El doctor de María la llamó para darle los resultados de su mamograma. El médico dijo: "no es normal y opino que necesitamos hacer una biopsia del área en cuestión". El primer pensamiento de María fue: "¿puede ser esto cáncer de seno?" Cuando ella pregunta, el médico explica que la única forma de saberlo es mediante una biopsia (tomar y examinar tejido de un área sospechosa del seno).

Otra mujer, Penélope, acaba de encontrarse una masa en su seno y sabe que ésta no estaba presente el mes pasado. Lo primero que pensó fue: "probablemente debería consultar al médico sobre esto, pero estoy segura que no se trata de cáncer".

Las mujeres reaccionan de maneras diferentes cuando saben que algo no pudiera estar bien con sus senos. Independientemente de lo que sientan y piensen, en algún momento la mayoría de las mujeres querrán saber más sobre lo que ocurre.

Este documento fue escrito con la contribución de mujeres que tuvieron masas en el seno, mamogramas con resultados sospechosos y biopsias de seno. Ellas han pasado por algo similar a lo que usted puede estar pasando ahora.

A continuación explicaremos los fundamentos sobre las afecciones benignas del seno (no cancerosas), las pruebas diagnósticas (como los diferentes tipos de biopsia) y el cáncer de seno. Además usted aprenderá más sobre cómo enfrentar sus preocupaciones y miedos, y dónde conseguir apoyo emocional. Esta información no debe reemplazar las consultas con su médico o enfermera. Además, hay muchos detalles que no podemos cubrir en este documento; por lo tanto, hemos añadido en cada sección una lista de preguntas que podría querer hacer a su médico o enfermera.

A continuación le explicaremos muchos términos médicos que puede oír durante las pruebas y el diagnóstico. A medida que aprende estos términos, comprenderá mejor lo que se le está diciendo. El saber lo que estos términos significan puede ayudarle cuando habla con su equipo de atención médica. Además contamos con un Diccionario del cáncer de seno que muchas mujeres y sus médicos encuentran muy útil. Llámenos al 1-800-227-2345 para solicitar una copia gratis.