Acerca del documento

Datos y estadísticas del cáncer en los hispanos/latinos 2000-2001 resume información reciente sobre la incidencia, mortalidad, factores de riesgo y las pruebas de detección del cáncer en la población hispana/latina. Los puntos más importantes de Datos y estadísticas del cáncer en los hispanos/latinos 2000-2001 son:

• Las personas hispanas experimentan tasas de incidencia y mortalidad substancialmente más bajas de todos los tipos de cáncer combinados y de los cuatro tipos de cáncer más comunes (cáncer del seno en las mujeres, de la próstata, del colón y el recto, y del pulmón).
• Las personas hispanas tienen una mayor incidencia de cáncer del estómago, del hígado y del cuello uterino.
• Durante el período 1990-1997, la disminución en las tasas de mortalidad del cáncer del seno en las mujeres, del cuello uterino y de la próstata fue menor en los hispanos que en las personas no hispanas.
• La proporción de jóvenes hispanos que son clasificados actualmente como fumadores ha aumentado de 25% en 1991 a 33% en 1999.
• Es menos probable que las personas hispanas usen pruebas de detección, tales como la mamografía, la prueba de Papanicolau o la sigmoidoscopia, que las personas no hispanas.

Parecido al Cancer Facts & Figures (el informe principal sobre las estadísticas del cáncer en inglés), este informe proporciona estimaciones de los casos nuevos de cáncer y muertes por esta enfermedad en las poblaciones hispanas para este año, así como las estadísticas sobre la incidencia y mortalidad del cáncer. Además, el informe incluye secciones sobre los factores de riesgo en los adultos hispanos y estudiantes de escuela preparatoria, tales como el uso del tabaco, actividad física y el uso de pruebas de detección. Este informe es una herramienta útil para los medios de comunicación, los legisladores y personas del público general quienes buscan información detallada sobre la población hispana.