Tratamiento contra el cáncer de seno recurrente
En algunas mujeres, el cáncer de seno puede reaparecer después del tratamiento, a veces años más tarde. Esto se conoce como recurrencia. La recurrencia puede ser local (en el mismo seno o en la cicatriz de la cirugía), regional (en los ganglios linfáticos cercanos) o en un área distante. El cáncer que se encuentra en el seno opuesto sin cáncer en ninguna otra parte del cuerpo no es una recurrencia (es un nuevo cáncer que requiere de su propio tratamiento).
Tratamiento de la recurrencia local
Para las mujeres con recurrencia local del cáncer de seno, el tratamiento depende del tratamiento inicial que recibieron.
- Si usted se sometió a una cirugía con conservación del seno (tumorectomía), usualmente la recurrencia local se trata con una mastectomía.
- Si el tratamiento inicial fue una mastectomía, la recurrencia cerca del sitio de la mastectomía se trata mediante la extirpación del tumor, siempre que sea posible. La extirpación del cáncer es seguida de radioterapia, si no se administró anteriormente.
En cualquier caso, se puede usar terapia hormonal, terapia dirigida (como trastuzumab), inmunoterapia, quimioterapia o cierta combinación de éstos después de la cirugía y/o de la radioterapia. Estos medicamentos también podrían usarse si la cirugía o la radiación no son opciones.
Tratamiento de la recurrencia regional
Cuando el cáncer de seno regresa en los ganglios linfáticos adyacentes (como los que se encuentran debajo del brazo o alrededor de la clavícula), se trata mediante la extirpación de esos ganglios linfáticos, si es posible. A esto le puede seguir radiación dirigida al área. También se puede considerar el tratamiento sistémico (como quimioterapia, terapia dirigida o terapia hormonal) después de la cirugía.
Tratamiento de la recurrencia a distancia
En general, las mujeres cuyos cánceres de seno regresan en otras partes del cuerpo, como los huesos, los pulmones, o el cerebro, se tratan de la misma manera que aquellas que tienen un cáncer de seno en etapa IV que afecta estos órganos en el momento del diagnóstico inicial. Refiérase al contenido sobre tratamiento del cáncer de seno en etapa IV (metastásico). La única diferencia es que el tratamiento puede que inlcuya o no medicamentos que ya hayan sido previamente utilizados.
La recurrencia del cáncer de seno a veces puede ser difícil de tratar. Si su salud es por lo demás buena, usted puede considerar la participación en un estudio clínico que evalúe un tratamiento más nuevo.
Si el cáncer regresa, refiérase al contenido sobre recurrencia del cáncer para información sobre cómo se sobrelleva esta parte del tratamiento.
- Escrito por
- Referencias
Equipo de redactores y equipo de editores médicos de la American Cancer Society
Nuestro equipo está compuesto de médicos y enfermeras con postgrados y amplios conocimientos sobre el cáncer, al igual que de periodistas, editores y traductores con amplia experiencia en contenidos médicos.
Henry NL, Shah PD, Haider I, Freer PE, Jagsi R, Sabel MS. Chapter 88: Cancer of the Breast. In: Niederhuber JE, Armitage JO, Doroshow JH, Kastan MB, Tepper JE, eds. Abeloff’s Clinical Oncology. 6th ed. Philadelphia, Pa: Elsevier; 2020.
Jagsi R, King TA, Lehman C, Morrow M, Harris JR, Burstein HJ. Chapter 79: Malignant Tumors of the Breast. In: DeVita VT, Lawrence TS, Lawrence TS, Rosenberg SA, eds. DeVita, Hellman, and Rosenberg’s Cancer: Principles and Practice of Oncology. 11th ed. Philadelphia, Pa: Lippincott Williams & Wilkins; 2019.
National Cancer Institute. Physician Data Query (PDQ). Breast Cancer Treatment – Health Professional Version. 2021. Accessed at https://www.cancer.gov/types/breast/hp/breast-treatment-pdq on August 30, 2021.
National Comprehensive Cancer Network (NCCN). Practice Guidelines in Oncology: Breast Cancer. Version 7.2021. Accessed at https://www.nccn.org/professionals/physician_gls/pdf/breast.pdf on August 30, 2021.
Actualización más reciente: octubre 27, 2021
La información médica de la American Cancer Society está protegida bajo la ley Copyright sobre derechos de autor. Para solicitudes de reproducción, por favor refiérase a nuestra Política de Uso de Contenido (información disponible en inglés).
Nuestra labor es posible gracias a generosos donantes como usted.
Done ahora para que podamos continuar brindando acceso a información crítica sobre el cáncer, recursos y apoyo y así mejorar las vidas de las personas con cáncer y sus familias.