Sangre en las heces fecales

La presencia de sangre en las heces fecales (excremento) pudiera deberse a una irritación al evacuar. También puede ser consecuencia de pujar muy fuerte, una úlcera o un tumor en los intestinos, hemorroides (vasos sanguíneos agrandados en o alrededor del ano), o un recuento bajo de plaquetas. (Refiérase a la sección “Sangrado o bajo recuento de plaqueta”).

Qué señales debe observar

  • Sangre en el papel sanitario.
  • Sangre en la ropa interior, las sábanas o en la cubierta protectora de cama.
  • Franjas de sangre en las heces fecales.
  • Sangre de color rojo brillante procedente del recto.
  • Heces fecales de color rojo oscuro o negro (recuerde, sin embargo, que comer remolachas o betabeles puede teñir de rojo las heces fecales, y las tabletas de bismuto como Pepto-Bismol® y Kaopectate® pueden causar excremento negro durante 2 a 3 días, lo cual es normal).

Lo que el paciente puede hacer

  • Calcule cuánta sangre ha sido expulsada.
  • No coloque nada en su recto, incluyendo supositorios, enemas, termómetros, etc.
  • Ingiera suficiente líquido y fibra para mantener las heces fecales blandas.
  • Use ablandadores para las heces fecales si el equipo que atiende el cáncer lo aprueba.
  • Lave el área anal cuidadosamente con agua tibia jabonosa, enjuáguela bien y séquela suavemente con palmadas.
  • Tome un baño de asiento (en agua tibia) que puede ser bueno para las hemorroides.

Lo que puede hacer el cuidador del paciente

  • Ayude al paciente a prestar atención al sangrado.
  • Ofrezca al paciente más líquidos, frutas y verduras lo cual contribuye a suavizar las heces fecales.

Llame al equipo que atiende el cáncer si el paciente:

  • Observa sangre en el papel sanitario dos veces o más.
  • Presenta franjas de sangre en las heces fecales.
  • Tiene sangrado de color rojo oscuro por el recto.
  • Tiene heces fecales de color rojo oscuro o negro.

Equipo de redactores y equipo de editores médicos de la Sociedad Americana Contra El Cáncer

Nuestro equipo está compuesto de médicos y enfermeras con postgrados y amplios conocimientos sobre el cáncer, al igual que de periodistas, editores y traductores con amplia experiencia en contenidos médicos.

Fauci AS, Braunwald E, Kasper DL, et al (Eds). Harrison’s Principles of Internal Medicine, 17th ed. New York: McGraw-Hill Medical, 2008.

Camp-Sorrell D, Hawkins RA. Clinical Manual for the Oncology Advanced Practice Nurse, Second Ed. Pittsburgh: Oncology Nursing Society, 2006.

Cope DG, Reb AM. An Evidence-Based Approach to the Treatment and Care of the Older Adult with Cancer. Pittsburgh: Oncology Nursing Society, 2006.

Houts PS, Bucher JA. Caregiving, Revised ed. Atlanta: American Cancer Society, 2003.

Kaplan M. Understanding and Managing Oncologic Emergencies: A Resource for Nurses. Pittsburgh: Oncology Nursing Society, 2006.

Kuebler KK, Berry PH, Heidrich DE. End-of-Life Care: Clinical Practice Guidelines. Philadelphia: W.B. Saunders Co. 2002.

National Comprehensive Cancer Network. Palliative Care. Version 1.2015. Accessed at www.nccn.org/professionals/physician_gls/pdf/palliative.pdf on March 19, 2015.

Oncology Nursing Society. Cancer Symptoms. Accessed at www.cancersymptoms.org on April 3, 2013.

Ripamonti C, Bruera E. Gastrointestinal Symptoms in Advanced Cancer Patients. New York: Oxford University Press, 2002.

Varricchio CG. A Cancer Source Book for Nurses, 8th ed. Sudbury, MA: Jones and Bartlett, 2004.

Yarbro CH, Frogge MH, Goodman M. Cancer Symptom Management, 3rd ed. Sudbury, MA: Jones and Bartlett, 2004.

 

Last Medical Review: September 18, 2015 Last Revised: May 18, 2016

La información médica de la La Sociedad Americana Contra El Cáncer está protegida bajo la ley Copyright sobre derechos de autor. Para solicitudes de reproducción, por favor escriba a  permissionrequest@cancer.org.