Sangrado en la boca

El sangrado en la boca a menudo es causado por las llagas en la boca, las enfermedades de las encías (periodontales) o por una disminución en el recuento de plaquetas (células que fomentan la coagulación de la sangre). El bajo recuento de plaquetas puede ser un efecto secundario del tratamiento con radiación o quimioterapia. (Refiérase a la sección “Sangrado o bajo recuento de plaqueta”).

Las actividades cotidianas como el cepillarse los dientes o cepillar el cabello pueden causar sangrado. Los efectos secundarios de la quimioterapia o radiación pueden incluir resequedad de la boca o pequeñas úlceras bucales que pueden sangrar.

Qué señales debe observar

  • Sangre o lesiones en la boca (sangrado de las encías o sangre en las encías, la lengua, etc.).
  • Erupción o puntos color rojo brillante del tamaño de la punta de un alfiler en la lengua, bajo la lengua, en el paladar o en la parte interna de los cachetes.
  • Sangre que exuda de la boca.

Lo que el paciente puede hacer

  • Enjuáguese la boca suavemente con agua helada cada dos horas.
  • Chupe cubitos de hielo (evite los caramelos macizos o duros si la boca está sangrando).
  • Enjuáguese o cepíllese los dientes con un cepillo de cerdas suaves después de comer. Enjuague el cepillo con agua caliente para ablandar las cerdas aún más.
  • Si el cepillo de dientes de cerdas suaves causa sangrado, use un hisopo de esponja desechable o un palito de helado o bajalenguas envuelto en una gasa para lavarse los dientes.
  • Evite los enjuagues bucales de venta en las tiendas. Refiérase a la sección “ Resequedad de la boca” para aprender cómo enjuagarse cuidadosamente la boca.
  • Consuma alimentos que sean de consistencia blanda y suave, y que sean altos en calorías y proteínas. Las comidas blandas refrigeradas como el helado, el puré de manzana y el yogur son buenas alternativas porque el frío ayuda a controlar el sangrado.
  • Licue los alimentos duros, como manzanas y peras, etc.
  • Evite las bebidas calientes como el café y el té. El calor dilata los vasos sanguíneos y puede empeorar el sangrado.
  • Aplíquese un bálsamo o ungüento en los labios para prevenir la resequedad.
  • Si usa prótesis dentales, manténgalas fuera de su boca, especialmente si no le ajustan adecuadamente.
  • Evite los productos con aspirina. Lea las etiquetas de los medicamentos que se obtienen sin receta para asegurarse de que no contienen aspirina o hable con su farmacéutico.

Lo que puede hacer el cuidador del paciente

  • Pídale al paciente que se enjuague la boca con agua fría antes de cada comida. Mantenga agua helada al alcance.
  • Si hay sangrado por la boca, mantenga un recipiente cerca para que el paciente pueda escupir los enjuagues bucales.
  • Prepare batidas o malteadas en la licuadora, y ofrezca otras bebidas similarmente preparadas.
  • Evite el consumo de nueces, alimentos ásperos o crujientes (como papas fritas o galletas saladas), así como los alimentos que tenga una cubierta dura.
  • Congele varias bolsas mojadas de té y pídale al paciente que presione una sobre cualquier área que esté sangrando.

Llame al equipo que atiende el cáncer si el paciente:

  • Sangra por la boca por primera vez.
  • Continúa sangrando por más de media hora.
  • Vomita sangre o un material que tiene la apariencia de café molido.
  • Siente mareos o aturdimiento.

Equipo de redactores y equipo de editores médicos de la Sociedad Americana Contra El Cáncer

Nuestro equipo está compuesto de médicos y enfermeras con postgrados y amplios conocimientos sobre el cáncer, al igual que de periodistas, editores y traductores con amplia experiencia en contenidos médicos.

 

Fauci AS, Braunwald E, Kasper DL, et al (Eds). Harrison’s Principles of Internal Medicine, 17th ed. New York: McGraw-Hill Medical, 2008.

Camp-Sorrell D, Hawkins RA. Clinical Manual for the Oncology Advanced Practice Nurse, Second Ed. Pittsburgh: Oncology Nursing Society, 2006.

Cope DG, Reb AM. An Evidence-Based Approach to the Treatment and Care of the Older Adult with Cancer. Pittsburgh: Oncology Nursing Society, 2006.

Houts PS, Bucher JA. Caregiving, Revised ed. Atlanta: American Cancer Society, 2003.

Kaplan M. Understanding and Managing Oncologic Emergencies: A Resource for Nurses. Pittsburgh: Oncology Nursing Society, 2006.

Kuebler KK, Berry PH, Heidrich DE. End-of-Life Care: Clinical Practice Guidelines. Philadelphia: W.B. Saunders Co. 2002.

National Comprehensive Cancer Network. Palliative Care. Version 1.2015. Accessed at www.nccn.org/professionals/physician_gls/pdf/palliative.pdf on March 19, 2015.

Oncology Nursing Society. Cancer Symptoms. Accessed at www.cancersymptoms.org on April 3, 2013.

Ripamonti C, Bruera E. Gastrointestinal Symptoms in Advanced Cancer Patients. New York: Oxford University Press, 2002.

Varricchio CG. A Cancer Source Book for Nurses, 8th ed. Sudbury, MA: Jones and Bartlett, 2004.

Yarbro CH, Frogge MH, Goodman M. Cancer Symptom Management, 3rd ed. Sudbury, MA: Jones and Bartlett, 2004.

Last Medical Review: September 18, 2015 Last Revised: May 18, 2016

La información médica de la La Sociedad Americana Contra El Cáncer está protegida bajo la ley Copyright sobre derechos de autor. Para solicitudes de reproducción, por favor escriba a  permissionrequest@cancer.org.