Cáncer de riñón en adulto (carcinoma de células renales)

+ -Text Size

Detección temprana, diagnóstico y clasificación por etapas TEMAS

Tasas de supervivencia para el cáncer de riñón según la etapa

Los médicos suelen utilizar las tasas de supervivencia para discutir el pronóstico de una persona en forma estándar. Es posible que algunas personas con cáncer quieran conocer las estadísticas de supervivencia de personas en situaciones similares, mientras que para otras las cifras pueden no ser útiles e incluso pueden no querer conocerlas. Si usted decide que no quiere saber las estadísticas de supervivencia, no lea los siguientes párrafos y pase a la próxima sección.

La tasa de supervivencia después de 5 años se refiere al porcentaje de pacientes que viven al menos 5 años después del diagnóstico de cáncer. Desde luego, muchas personas viven mucho más de 5 años (y muchas se curan). Además, algunas personas mueren de otras causas distintas al cáncer.

A fin de obtener tasas de supervivencia a 5 años, los médicos tienen que analizar a personas que fueron tratadas al menos 5 años atrás. Los tratamientos para el cáncer de riñón han cambiado durante los últimos años, lo que puede dar como resultado un pronóstico más favorable para personas que hoy día son diagnosticadas con cáncer de riñón.

A menudo, las tasas de supervivencia se basan en los resultados previos de un gran número de personas que tuvieron la enfermedad; sin embargo, no pueden predecir lo que sucederá en el caso de una persona en particular. Hay muchos otros factores que pueden afectar el pronóstico de una persona, como el grado del cáncer, el tratamiento recibido, la edad y el estado general de salud del paciente. El médico puede indicarle cómo se pueden aplicar a su caso las cifras que están a continuación, ya que él mismo está familiarizado con su situación.

Tasas de supervivencia en función de las etapas TNM del sistema AJCC

Los números que se presentan a continuación provienen del Centro Nacional de Datos sobre el Cáncer, y se basan en pacientes que inicialmente se diagnosticaron entre 2001 y 2002. Éstas son tasas de supervivencia observadas que incluyen personas diagnosticadas con cáncer de riñón que pudieran haber fallecido posteriormente debido a otras causas, tal como enfermedad cardiaca. Las personas con cáncer de riñón tienden a ser personas de edad avanzada que pudieran tener otras afecciones graves de salud. Por lo tanto, el porcentaje de personas que sobreviven al cáncer de riñón en sí es probablemente mayor.

    Etapa

    Tasa de supervivencia a 5 años

 

    I

    81%

    II

    74%

    III

    53%

    IV

    8%

Tasas de supervivencia en función del sistema integrado de clasificación por etapas de la UCLA

Los investigadores en la Universidad de California en Los Ángeles (UCLA) publicaron un estudio que evalúa su sistema en pacientes tratados en esta institución desde 1989 a 2005, analizando las tasas de supervivencia en grupos de bajo, intermedio y de alto riesgo. Todos estos pacientes fueron al menos sometidos a cirugía para extirpar el tumor en el riñón. Estas cifras son tasas de supervivencia por una enfermedad específica, lo que significa que solo toman en cuenta a las personas que murieron a causa de cáncer de riñón (y no por otras causas).

Para los pacientes con cáncer de riñón localizado (cáncer que no se propagó a los ganglios linfáticos o a órganos distantes), las tasas de supervivencia a 5 años fueron 97% para el grupo de bajo riesgo, 81% para el grupo de riesgo intermedio, y 62% para el grupo de alto riesgo.

Por otro lado, para los pacientes con cáncer de riñón que se había propagado a los ganglios linfáticos o a órganos distantes cuando se descubrió inicialmente, las tasas de supervivencia a 5 años fueron 41% para el grupo de bajo riesgo, 18% para el grupo de riesgo intermedio, y 8% para el grupo de alto riesgo.


Fecha de última actualización: 04/23/2014
Fecha de último cambio o revisión: 04/23/2014