La atención del paciente con cáncer en el hogar: una guía para los pacientes y sus familias

+ -Text Size

Topics TEMAS

Cuando la muerte está cerca

Si usted cuida a un ser querido que tiene un cáncer avanzado, puede que vaya a estar presente cuando se acerque el final e incluso en el momento de su muerte. Incluso a medida que pasa por el dolor de perder a un ser querido, hay muchas cosas que usted puede hacer para que la persona esté más cómoda.

Las personas con frecuencia aprovechan este momento para reunir a la familia para despedirse de su ser querido. Tal vez se turnen para estar con el paciente, tomarse de las manos, hablar con el paciente o simplemente sentarse en silencio junto a éste. También puede ser un momento para llevar a cabo cualquier acto religioso y otras actividades que el paciente desee antes de su fallecimiento. Es una oportunidad para que muchos familiares y amigos expresen su amor y aprecio por el paciente y entre ellos mismos.

Es importante contar con un plan sobre qué hacer tras la muerte, para que la gente sepa cómo proceder durante este momento tan emotivo. Si el paciente se encuentra en un hospicio, la enfermera del hospicio y el trabajador social le ayudarán. Si el paciente no está en un hospicio, hable con el equipo que atiende el cáncer al respecto para que sepa cómo proceder al momento de la muerte.

Conocer más sobre lo que se espera puede ayudar a aliviar en algo la ansiedad relacionada con los eventos que de otra manera pudieran causar alarma. Para obtener información más detallada sobre atención en hospicios o qué esperar cuando la muerte se aproxima, póngase en contacto con la Sociedad Americana Contra El Cáncer llamando al 1-800-227-2345 para solicitar el documento (disponible en inglés) Hospice Care, así como el documento Cuando el final se acerca. Además, puede visitarnos en www.cancer.org para más información.


Fecha de última actualización: 09/18/2015
Fecha de último cambio o revisión: 05/18/2016