Programas de asistencia para medicamentos recetados

+ -Text Size

TEMAS

Si tiene Medicare o es elegible para Medicare

Centros para los Servicios de Medicare y Medicaid

Sitio Web: www.medicare.gov
Teléfono sin cargos: 1-800-633-4227 (con personal que habla español e inglés disponible las 24 horas del día, siete días de la semana).

Medicare es el programa de seguro médico en los Estados Unidos para las personas de 65 años o más, aunque ciertas personas más jóvenes con discapacidades también podrían calificar para este programa.

Este sitio Web del gobierno federal puede ayudarle a inscribirse para recibir Medicare (si tiene 65 años o más) y seleccionar el plan aprobado por Medicare para medicamentos recetados (llamado plan Parte D) según el lugar donde viva, sus ingresos y los medicamentos que toma. Puede registrarse al plan D durante el periodo de inscripción si usted ya tiene la Parte A y/o Parte B de Medicare.

Puede que califique para "Ayuda adicional" (Extra Help) si cuenta con ingresos y recursos muy limitados, y no cuenta con la cobertura de Medicaid. Si califica para esta ayuda adicional, puede que no tenga que pagar una prima, deducible ni copagos para el plan Medicare Parte D. Puede hacer su solicitud u obtener más información relacionada con esta ayuda llamando a la oficina de Seguridad Social (lea la sección “Para obtener más información”). Algunas personas automáticamente recibirán esta ayuda adicional y no necesitarán tramitar una solicitud, como aquellas que reciben el Ingreso Suplementario del Seguro (Supplemental Security Income, SSI), o aquellas que ya tienen cobertura total de Medicaid y Medicare.

Aun cuando esté registrado en un programa de asistencia de farmacia en su estado, incluyendo Medicaid, usted probablemente será registrado también en Medicare Parte D. Si usted cuenta con una cobertura de medicamentos recetados a través de su seguro de salud actual, o si obtiene descuentos en sus medicamentos a través de otros programas, usted puede revisar detenidamente su cobertura para comparar y determinar si el plan de Medicare le ahorrará más dinero en sus medicamentos.

Si usted no califica para ayuda adicional, Medicare también mantiene una lista de medicamentos para los cuales existen planes privados de asistencia para medicamentos recetados en su sitio Web www.medicare.gov/pharmaceutical-assistance-program/index.aspx. Usted puede hacer la búsqueda usando el nombre del medicamento y encontrar detalles sobre los programas disponibles, así como la información de contacto.

Usted puede obtener más información sobre los planes para medicinas de la Parte D de Medicare y cómo seleccionar uno en nuestro documento disponible in inglés Medicare Part D: Things People With Cancer May Want To Know. Puede leer esta información en nuestro sitio Web o puede llamarnos para solicitar que le enviemos por correo una copia gratis.

Medicare Access for Patients-Rx

Sitio Web: www.maprx.info

Medicare Access for Patients-Rx (MAPRx), llamado MAPRx ofrece información sobre la parte D del programa de Medicare, también llamado Programa de Medicamentos Recetados de Medicare. Ofrece respuestas a preguntas de este programa y proporciona una lista por estado de otros recursos y programas que posiblemente le sean útiles.

MAPRx no atiende directamente a los afiliados a Medicare, pero es una fuente de información buena y fácil de usar de los Centros para los Servicios de Medicare y Medicaid, el Centro de Derechos del Medicare, el Centro de Apoyo al Paciente de Medicare y muchas otras organizaciones y agencias. Se pueden descargar gratuitamente hojas informativas desde el sitio Web o de los demás sitios enlazados.


Fecha de última actualización: 12/09/2013
Fecha de último cambio o revisión: 12/09/2013