Después del diagnóstico: una guía para los pacientes y sus familias

+ -Text Size

TEMAS

¿Cómo puedo obtener más información?

Programas de la Sociedad Americana Contra El Cáncer

Puede que los programas de la Sociedad Americana Contra El Cáncer que se presentan a continuación estén disponibles en su región. Consulte en su guía telefónica local para la oficina de la Sociedad más cercana, o llame al 1-800-227-2345.

Búsqueda de esperanza e inspiración

La Red de Sobrevivientes del Cáncer (Cancer Survivor Network) de la Sociedad Americana Contra El Cáncer es una comunidad gratuita en línea creada por y para personas con cáncer y sus familias. Usted puede obtener y dar apoyo, conectarse con otros, encontrar recursos y contar su propia historia a través de expresiones personales, como la música y el arte. Visite http://csn.cancer.org para más información.

Alojamiento durante el tratamiento

El programa Albergue de Esperanza (Hope Lodge®) de la Sociedad Americana Contra El Cáncer ofrece alojamiento gratuito para pasar la noche a los pacientes de cáncer y sus cuidadores que tienen que viajar lejos de sus casas para recibir tratamiento. Al no tener que preocuparse por el lugar donde hospedarse o cómo pagar el alojamiento, los pacientes se pueden enfocar en lo más importante: la recuperación. Además, el Albergue de Esperanza ofrece mucho más que sólo alojamiento gratuito. Este programa proporciona un ambiente enriquecedor, hogareño donde los pacientes y los cuidadores pueden retirarse a habitaciones privadas o relacionarse con otras personas que están pasando por experiencias parecidas. La Sociedad también se asocia con hoteles locales en todo el país para proporcionar habitaciones para los pacientes de cáncer que no puedan viajar hacia y desde sus casas a los hospitales mientras reciben tratamientos.

Clases educativas sobre el cáncer

Las clases del programa “Puedo Salir Adelante” (I Can Cope®) están disponibles gratuitamente en Internet para personas que luchan contra el cáncer, sus familias y amistades. Este programa consiste en clases diseñadas para seguirlas a su propio ritmo, las cuales pueden tomarse a cualquier hora, de día o de noche. Visite cancer.org/icancope para usar este recurso.

Transporte al centro de tratamiento

Tener cáncer es difícil. Conseguir a alguien que le ayude a acudir a su tratamiento no debería serlo. El programa Camino A La Recuperación® de la Sociedad Americana Contra El Cáncer ofrece transporte gratis a los pacientes de cáncer desde y hacia los centros de tratamiento. Conductores voluntarios que han recibido capacitación donan su tiempo y el uso de sus vehículos personales para ayudar a que los pacientes reciban los tratamientos que necesitan.

Apoyo para pacientes con cáncer de seno

El programa Recuperación A Su Alcance de la Sociedad Americana Contra El Cáncer pone en contacto a personas que enfrentan o que viven con el cáncer de seno con voluntarios entrenados que son sobrevivientes de este cáncer. Nuestros voluntarios dan a los pacientes de cáncer y sus familiares la oportunidad de hacer preguntas, hablar de sus miedos y preocupaciones, y expresar sus sentimientos. Nuestros voluntarios de Recuperación A Su Alcance se han enfrentado al cáncer y ofrecen comprensión, apoyo y esperanza.

Ayuda para las mujeres con efectos secundarios estéticos causados por el tratamiento

Los talleres de Luzca Bien Siéntase Mejor® ayudan a las mujeres con cáncer a lidiar con los efectos secundarios estéticos causados por el tratamiento. Voluntarios entrenados que ejercen como profesionales de la belleza enseñan técnicas sencillas sobre el cuidado de la piel, maquillaje y el cuidado de las uñas, y dan consejos prácticos sobre la pérdida de cabello, pelucas, y cubiertas para la cabeza. Cada participante del programa registrado recibe un kit de belleza de cortesía para utilizarlo durante el taller y llevar a su casa. El programa es una colaboración de la Sociedad Americana Contra El Cáncer, la Personal Care Products Council Foundation y la Professional Beauty Association. Para obtener más información, visite lookgoodfeelbetter.org o llame al 1-800-395-LOOK (1-800-395-5665).

Productos para la mastectomía y la caída del cabello

El catálogo “tlc” TM es la publicación de la Sociedad Americana Contra El Cáncer que ofrece productos asequibles para después de la caída del cabello y la mastectomía, así como consejos sobre cómo utilizar estos productos, para las mujeres que luchan contra el cáncer. Los productos incluyen pelucas, postizos para el cabello, formas de seno, sostenes, sombreros, turbantes y prendas para nadar, así como accesorios. Usted puede hacer un pedido en www.tlcdirect.org o llamando al 1-800-850-9445. Todas las ganancias que provengan de la venta de estos productos se asignan a los programas y servicios de la Sociedad Americana Contra El Cáncer dirigidos a los pacientes y a los sobrevivientes.

Más información de la Sociedad Americana Contra El Cáncer

La información a continuación puede ser de utilidad para usted. Estos materiales se pueden leer en www.cancer.org o usted puede ordenar copias si llama a nuestra línea telefónica gratuita 1-800-227-2345.

Cómo lidiar con el sistema médico

Cómo elegir a un médico y a un hospital

La comunicación con su médico

Health Professionals Associated With Cancer Care

Más información sobre tratamiento

Una guía sobre la cirugía del cáncer

Una guía sobre quimioterapia

Radioterapia: una guía para los pacientes y sus familias

Trasplante de células madre (trasplantes de sangre periférica, médula ósea y sangre del cordón umbilical)

Enfrentándose al cáncer

Cómo enfrentar el cáncer en la vida diaria

Apoyo a los niños cuando un familiar tiene cáncer: cómo afrontar el diagnóstico

El cuidado del paciente con cáncer en el hogar

Nutrición para el paciente con cáncer

Contamos con muchas otras fuentes de información, incluyendo libros. Si usted no encuentra en este artículo la información que está buscando, por favor, comuníquese con nosotros. Estamos disponibles a cualquier hora del día y de la noche, para ayudarle con información sobre el cáncer, respuestas y apoyo en www.cancer.org o si llama al 1-800-227-2345.


Fecha de última actualización: 03/30/2015
Fecha de último cambio o revisión: 03/30/2015