Para la mujer que afronta una biopsia del seno

+ -Text Size

TEMAS

Apéndice D: Servicios de apoyo de la Sociedad Americana Contra El Cáncer para las personas que enfrentan el cáncer

La Sociedad Americana Contra El Cáncer está disponible para ayudar antes, durante y después de su diagnóstico de cáncer. Ayudamos a las personas al brindarle información, respuestas a sus preguntas y apoyo. Consulte su guía telefónica para encontrar la oficina local de la Sociedad Americana Contra El Cáncer que le quede más cerca, o llámenos en horario de oficina al 1-800-227-2345 o visítenos en www.cancer.org para aprender más sobre estos programas. Al comunicarse con nosotros también pueden enterarse de lo que podemos hacer por usted para ayudarle con su recuperación y a mantenerse en buena salud.

Recuperación A Su Alcance (Reach To Recovery®)

A través del programa Recuperación A Su Alcance de la Sociedad Americana Contra El Cáncer, las personas que enfrentan o viven con cáncer de seno pueden comunicarse con voluntarias capacitadas que también son sobrevivientes del cáncer de seno. Las voluntarias del programa brindan a los pacientes de cáncer y sus familias la oportunidad de hacer preguntas, hablar sobre sus temores e inquietudes y expresar sus sentimientos.

Puedo Salir Adelante (I Can Cope®)

Puedo Salir Adelante es un programa educativo gratuito en Internet para las personas que afrontan el cáncer, así como para sus familiares y amigos. Este programa consiste en clases diseñadas para cursarse a su propio ritmo, las cuales pueden tomarse a cualquier hora, de día o de noche. Las participantes pueden decidir si desean tomar pocas o muchas clases. Entre los temas discutidos se incluye información sobre el cáncer, cómo sobrellevar los tratamientos y los efectos secundarios, comer sanamente durante y después del tratamiento, cómo comunicarse con familiares y amigos y cómo encontrar recursos de apoyo. Visite cancer.org/icancope para obtener más información sobre las clases que están disponibles.

Luzca Bien Siéntase Mejor (Look Good Feel Better®)

El programa Luzca Bien Siéntase Mejor es una colaboración de la Sociedad Americana Contra El Cáncer, la Personal Care Products Council Foundation y la Professional Beauty Association para ayudar a las mujeres con cáncer a lidiar con los efectos secundarios estéticos causados por el tratamiento. En este programa gratuito participan profesionales especialistas en belleza con licencia y certificados que como voluntarios enseñan técnicas sencillas sobre el cuidado de la piel, maquillaje y el cuidado de las uñas, y dan consejos prácticos sobre la pérdida de cabello, pelucas, y cubiertas para la cabeza. También se provee información y materiales a hombres y adolescentes. Para obtener más información, visite el sitio Web de Luzca Bien Siéntase Mejor en lookgoodfeelbetter.org o llame al 1-800-395-LOOK (1-800-395-5665).

“tlc” Tender Loving Care®

Algunas mujeres usan pelucas, sombreros, prótesis de seno y sostenes especiales que les ayudan a sobrellevar los efectos de una mastectomía y la pérdida del cabello. La publicación “tlc” Tender Loving Care de la Sociedad Americana Contra El Cáncer ofrece productos asequibles para después de la caída del cabello y la mastectomía, así como consejos sobre cómo usar los productos. Los productos y catálogos“tlc”™ se pueden ordenar en línea en tlcdirect.org o llamando al 1-800-850-9445.

Red de Sobrevivientes de CáncerSM

Las personas con cáncer y sus seres queridos no deben enfrentar solos el cáncer. La Red de Sobrevivientes del Cáncer (Cancer Survivor Network) de la Sociedad Americana Contra El Cáncer es una comunidad gratuita en línea creada por y para personas con cáncer y sus familias. En csn.cancer.org, pueden obtener y dar apoyo, conectarse con otros, encontrar recursos y contar su propia historia a través de expresiones personales, como la música y el arte.

Camino A La Recuperación (Road To Recovery®)

Afrontar el cáncer es difícil. Conseguir a alguien que le ayude a acudir a su tratamiento no debería serlo. El programa Camino A La Recuperación de la Sociedad Americana Contra El Cáncer ofrece transporte gratis a los pacientes de cáncer desde y hacia los centros de tratamiento, así como para acudir a las citas médicas relacionadas con el cáncer. Conductores voluntarios que han recibido capacitación donan su tiempo y el uso de sus vehículos personales para ayudar a que los pacientes reciban los tratamientos que necesitan.

¿MyLifeLine?

MyLifeLine.org permite a los pacientes de cáncer y a sus cuidadores conectarse con la comunidad de familiares y amigos, lo que les permite compartir sus experiencias con el cáncer, recibir apoyo, y concentrarse en la recuperación a través de páginas web personalizadas. Visite acs.mylifeline.org para inscribirse.


Fecha de última actualización: 08/28/2014
Fecha de último cambio o revisión: 10/20/2015