Niños diagnosticados con cáncer: cómo afrontar el diagnóstico

+ -Text Size

TEMAS

Para obtener más información

Más información de la Sociedad Americana Contra El Cáncer

La información a continuación puede también serle de utilidad. Usted puede obtener estos materiales a través de nuestra línea gratuita al 1-800-227-2345, y la mayoría pueden consultarse en nuestro sitio en Internet www.cancer.org.

Cómo prepararse para el tratamiento

Después del diagnóstico: una guía para pacientes y familiares

Cancer in Children

Cancer in Adolescents

Pediatric Cancer Centers

Niños diagnosticados con cáncer: cómo entender el sistema de atención médica

Niños diagnosticados con cáncer: aspectos financieros y de seguro médico

Cancer Information on the Internet

Nutrición para los niños con cáncer

También tenemos información detallada sobre la mayoría de los tipos de cáncer infantil. Llámenos o lea la información en nuestro sitio Web.

Tratamiento contra el cáncer

Una guía sobre la cirugía contra el cáncer

Una guía sobre quimioterapia

Radioterapia

Sobre cómo lidiar con las emociones

Ansiedad, miedo y depresión

What Happened to You, Happened to Me (folleto para niños y adolescentes con cáncer)

When Your Brother or Sister Has Cancer (folleto para niños de 11 a 14 años de edad que tienen un hermano con cáncer)

Sobre efectos a largo plazo

Children Diagnosed With Cancer: Returning to School

Children Diagnosed With Cancer: Late Effects of Cancer Treatment

When Your Child’s Treatment Ends: A Guide for Families (folleto para la familia)

Libros de su Sociedad Americana Contra El Cáncer
(disponibles en inglés)

Su Sociedad Americana Contra El Cáncer también cuenta con libros que podrían ser de su ayuda. Llámenos al 1-800-227-2345 o visite nuestra librería en línea en www.cancer.org/bookstore para averiguar los costos o hacer un pedido.

Angels & Monsters: A Child's Eye View of Cancer (para adolescentes y adultos)

Jacob Has Cancer: His Friends Want to Help (libro para colorear para niños que tengan un amigo con cáncer)

Imagine What’s Possible: Use the Power of Your Mind to Take Control of Your Life During Cancer (técnicas de visualización de imágenes para niños con cáncer que se encuentren cursando de 4to a 7mo grado escolar)

Because...Someone I Love Has Cancer: A Kids’ Activity Book (ideal para niños de 5 a 10 años que tengan un ser querido con cáncer)

Cancer Caregiving A to Z (para adultos al cuidado de alguien con cáncer en el hogar)

Organizaciones nacionales y sitios en Internet*

Junto con la Sociedad Americana Contra El Cáncer, algunas otras fuentes de información y apoyo son:

Para adultos

American Childhood Cancer Organization (ACCO)
Teléfono sin cargos: 1-855-858-2226
Sitio Web: http://acco.org/

    Sitio Web que ofrece apoyo para familias con niños con cáncer, incluyendo grupos de apoyo para el niño, los hermanos y los padres, así como asesoría legal y de seguro médico, al igual que información sobre el seguimiento y el largo plazo. También cuenta con libros para los niños, las personas a cargo de su cuidado y maestros.

CureSearch for Children’s Cancer
Teléfono sin cargos: 1-800-458-6223
Sitio Web: www.curesearch.org

    Ofrece información actualizada sobre cáncer infantil por parte de oncólogos pediatras. Cuenta con secciones en el sitio Web para pacientes, familiares y amigos para orientarles en cómo brindar apoyo al niño con cáncer. También cuenta con guías para cuidados posteriores a largo plazo para sobrevivientes jóvenes en www.survivorshipguidelines.org. Estas guías ofrecen recomendaciones para la detección y control de los efectos posteriores a raíz de los tratamientos pediátricos contra el cáncer.

National Cancer Institute
Línea telefónica gratuita: 1-800-422-6237 - Ayuda disponible en español.
TTY: 1-800-332-8615
Sitio Web: www.cancer.gov

    Provee información actualizada y precisa sobre el cáncer para los pacientes y sus familias, incluyendo información sobre estudios clínicos. Ofrece un folleto especial para hermanos adolescentes de un niño con cáncer, disponible en: www.cancer.gov/cancertopics/when-your-sibling-has-cancer

Ronald McDonald House Charities (RMHC)
Teléfono: 630-623-7048
Sitio Web: www.rmhc.org

    Provee alojamiento temporal a bajo costo o sin costo para familiares de niños con enfermedades graves que son tratados lejos de sus casas. Se tiene que obtener un referido del personal médico o trabajadores sociales del centro de tratamiento del niño.

Hair Club for Kids
Teléfono sin cargos: 1-800-269-7384 (si le atiende el sistema de correo de voz, deje su mensaje para que se contacten con usted.)
Sitio Web: www.hairclub.com/hairclub-for-kids.php

    Ofrece a niños entre 6 y 17 años servicios gratuitos de restitución del cabello que perdieron debido al tratamiento. El sistema para el cabello consiste de un método no quirúrgico para la restitución del cabello que hace uso de cabello humano o sintético aplicado a una malla de nailon, la cual se coloca sobre el cuero cabelludo adherida con cinta adhesiva de grado médico. Con este método de aplicación el niño tiene la capacidad de hacer actividades como nadar y practicar deportes sin la necesidad de quitar la prótesis.

National Children’s Cancer Society, Inc. (NCCS)
Teléfono sin cargos: 1-800-532-6459
Sitio Web: www.children-cancer.org

    Los servicios incluyen una red de grupos de apoyo en línea para padres e hijos con cáncer, materiales educativos y asesoría financiera para los gastos relacionados con el tratamiento.

LIVESTRONG Fertility
Teléfono sin cargos: 1-855-220-7777
Sitio Web: www.livestrong.org/we-can-help/fertility-services

    Ofrece información sobre la procreación en el futuro para los pacientes con cáncer cuyos tratamientos médicos conllevan el riesgo de infertilidad. Las personas que reúnen los requisitos financieros, entre otros, pudieran también calificar para servicios de fertilidad de bajo costo.

CaringBridge
Teléfono: 651-789-2300
Sitio Web: www.caringbridge.org

    Ofrece páginas personales gratuitas en Internet que ayudan a mantener en contacto e informados a los familiares y amigos durante la enfermedad, el tratamiento y la recuperación del paciente; permite a los pacientes y a los cuidadores de salud mantener a los seres queridos informados vía correo electrónico.

National Organization for Rare Disorders (NORD)
Teléfono sin cargos: 1-800-999-6673
Sitio Web: www.rarediseases.org

    Grupo con más de 2,000 organizaciones voluntarias sin fines de lucro que atienden a adultos y niños con afecciones que no sean comunes. NORD mantiene datos sobre recursos y refiere sólo las organizaciones correspondientes (no refiere a las personas con proveedores de atención médica ni centros de tratamiento).

Sitios Web para adolescentes y niños

Starlight Children’s Foundation
Teléfono sin cargos: 1-800-315-2580
Sitio Web: www.starlight.org

    Sitio Web con historias animadas y programas interactivos que enseñan a los niños y adolescentes sobre quimioterapia y los procedimientos que puede que se lleven a cabo en el hospital; también ofrece un grupo de apoyo seguro y bajo supervisión para los adolescentes con cáncer.

2bMe
Sitio Web: www.2bme.org

    2beMe es la parte dedicada para los adolescentes del programa Luzca Bien Siéntase Mejor (Look Good Feel Better). Dedicada a personas de entre 13 y 17 años, ofrece información sobre muchos asuntos relacionados al aspecto personal, social y nutricional en relación a los efectos secundarios del tratamiento.

Group Loop (sustituto del grupo Cancer Support Communtiy para adolescentes y sus padres)
Teléfono sin cargos: 1-888-793-9355
Sitio Web: www.grouploop.org

    Un lugar en Internet para adolescentes con cáncer o adolescentes que saben que alguien tiene cáncer (sin la presión de las clases, responsabilidades domésticas y programas de tratamiento) para establecer contacto con otros adolescentes. Este servicio tiene grupos de apoyo en línea, salas de chat e información, entre otros.

CancerKids
Sitio Web: www.cancerkids.com

    Recurso disponible solo en Internet diseñado para ayudar a niños de entre cinco a once años a que aprendan sobre el cáncer de una forma interactiva y entretenida. También cuenta con una sección para los padres.

Cancer Really Sucks
Sitio Web: www.cancerreallysucks.org

    Recurso solo disponible en su sitio Web diseñado POR adolescentes PARA adolescentes con algún familiar querido con cáncer. Cuenta con respuestas y estrategias para sobrellevar las emociones asociadas con un diagnóstico de cáncer; la sección de chat “Q&A with a Cancer Survivor” (preguntas y respuestas con un sobreviviente de cáncer) se ofrece un medio monitoreado y seguro para que las adolescentes compartan sus experiencias y hagan preguntas a otros adolescentes.

Teens Living with Cancer
Sitio Web: www.teenslivingwithcancer.org/

    Recurso sólo disponible en Internet dedicado a adolescentes para sobrellevar el diagnóstico y tratamiento del cáncer. Este recurso se enfoca en asuntos de adolescentes y ofrece recursos para brindar apoyo a éstos, así como a sus familiares y amigos.

SuperSibs! powered by Alex’s Lemonade Stand
Sitio Web: 1-866-333-1213
Sitio Web: www.supersibs.org

    Ofrece atención y apoyo a los hermanos de 4 a 18 años de niños diagnosticados con cáncer, para que puedan afrontar el futuro con fuerza, valor y esperanza. A partir de 2014, Alex's Lemonade Stand (Venta de Limonada por Alex) retoma la iniciativa SuperSibs por lo que puede que haya cierta demora en continuar con los servicios de apoyo.

* La inclusión en estas listas no implica endoso por parte de la Sociedad Americana Contra El Cáncer.

Independientemente de quién sea usted, nosotros podemos ayudarle. Contáctenos para obtener información y apoyo. Llámenos al 1-800-227-2345 o visítenos en www.cancer.org.


Fecha de última actualización: 10/23/2014
Fecha de último cambio o revisión: 10/23/2014