¿Cómo es el procedimiento de la endoscopia?

Hay muchos tipos distintos de procedimientos endoscópicos, y la experiencia de someterse a uno puede variar mucho de un tipo a otro. La tabla a continuación muestra algunos de los datos clave de las formas más comunes de endoscopias.

Tipo de endoscopia

Preparación especial* (por lo general comienza la noche anterior)

¿Se realiza comúnmente en la sala de operaciones (quirófano)?

Tipo usual de anestesia†

¿Cuánto tiempo tomará (estimado)?

Artroscopia

Ayuno

Local y sedación

De 30 a 45 minutos

Broncoscopia

Ayuno

No

Local y sedación o general

30 minutos a 2 horas

Enteroscopio

Ayuno, dieta líquida y laxante/enema si se usa entrada anal

No

Sedación o general

De 45 a 90 minutos

Laringoscopia

Ayuno

No

Local o general

15 minutos a 1 hora

Endoscopia superior

Ayuno

No

Local y sedación

15 a 30 minutos

Sigmoidoscopia flexible

Dieta líquida, laxante/enema

No

Usualmente ninguna

15 a 30 minutos

Colonoscopia

Dieta líquida, laxante/enema

No

Sedación leve

30 a 60 minutos

Cistoscopia

Ayuno

A veces

Local o general

15 a 30 minutos

Mediastinoscopia

Ayuno

General

1 a 2 horas

Toracoscopia

Ayuno

General

2 a 3 horas

Laparoscopia

Ayuno

General

20 minutos a 1 hora

*Ayunar significa no comer por cierto periodo de tiempo antes del procedimiento.
La anestesia consiste del uso de medicamentos que hacen que no sienta dolor durante el procedimiento. Existen dos tipos diferentes de anestesia:
    Local se refiere al área de alcance adormecida por la cual se atraviesa el instrumento, pero usted permanece despierto.
    Sedación
    se refiere a que permanece despierto pero se administran medicamentos para hacerle sentir somnoliento y relajado.
    General
    se refiere al uso de medicamentos que le hacen dormir profundamente.

Es importante recordar que algunos procedimientos podrían realizarse en más de una manera. Por ejemplo, la broncoscopia y la laringoscopia pueden ser ejecutadas con un endoscopio flexible o rígido. La anestesia local (adormecimiento del área) es generalmente usada para los endoscopios flexibles, mientras que los endoscopios rígidos a menudo requieren anestesia general (en donde se administra medicamento que hace que el paciente duerma por completo).

La experiencia de la gente también puede variar dependiendo de la salud que tengan y lo que se necesite hacer (tal como si se tomarán o no muestras de biopsia).

Si usted se someterá a una endoscopia, su equipo de atención médica le explicará lo que se llevará a cabo y lo que debe esperar antes, durante y después de la prueba. También le indicarán los preparativos que debe hacer para el procedimiento. Puede que los preparativos le requieran hacer ayuno (no comer nada) por cierto periodo de tiempo, llevar una dieta de líquidos por cierto tiempo, o bien, usar laxantes o enemas.

Equipo de redactores y equipo de editores médicos de la Sociedad Americana Contra El Cáncer

Nuestro equipo está compuesto de médicos y enfermeras con postgrados y amplios conocimientos sobre el cáncer, al igual que de periodistas, editores y traductores con amplia experiencia en contenidos médicos.

Last Medical Review: April 2, 2015 Last Revised: April 2, 2015

La información médica de la La Sociedad Americana Contra El Cáncer está protegida bajo la ley Copyright sobre derechos de autor. Para solicitudes de reproducción, por favor escriba a  permissionrequest@cancer.org.