English
Más idiomas en PDF
Nuestra línea de asistencia para el cáncer funciona las 24 horas, los 7 días de la semana y proporciona información y respuestas a las personas que están lidiando con el cáncer. Podemos conectarle con especialistas capacitados con información sobre el cáncer, que responderán preguntas acerca del diagnóstico de cáncer, sabrán guiarle y escuchar con compasión.
Llámenos al 1-800-227-2345*
Estamos a su disposición para cuando lo necesite, a cualquier hora del día y de la noche y todos los días del año.
Chat disponible lunes a viernes, de 7:00 a 18:30 h CT
Nuestros especialistas altamente capacitados están disponibles por teléfono las 24 horas, los 7 días de la semana y pueden asistirle por mensajería instantánea en línea de lunes a viernes. Conectamos a pacientes, cuidadores y familiares con servicios y recursos imprescindibles en cada etapa de su experiencia con el cáncer. Pregúntenos cómo involucrarse y apoyar la lucha contra el cáncer. Algunos de los temas con los que podemos ofrecer ayuda incluyen:
Para preguntas médicas, le animamos a revisar su información con su médico.
Actualmente, la mayoría de los niños con cáncer reciben tratamiento en centros que se especializan en niños. Estos centros ofrecen el tratamiento más actualizado mediante la realización de estudios clínicos (estudios de nuevas terapias prometedoras). Con frecuencia, en los centros de cáncer para niños se llevan a cabo muchos estudios clínicos de continuo, y de hecho la mayoría de los niños tratados en estos centros participan en un estudio clínico como parte del tratamiento.
Los adultos con cáncer por lo general tienen la opción de participar en los estudios clínicos como una forma de tener acceso a lo más reciente que haya en cuanto a tratamiento. En algunos casos, puede que sean la única manera de lograr acceso a los tratamientos más recientes. También es la mejor forma de que los médicos descubran mejores métodos para tratar el cáncer. No obstante, puede que no sean adecuados para todas las personas. Hable con su equipo de profesionales médicos a cargo de su tratamiento en caso de querer informarse acerca de los estudios clínicos, y pregunte sobre las ventajas y desventajas de participar en alguno de ellos.
Si desea más información sobre los estudios clínicos, empiece preguntando a su equipo de profesionales médicos si en su centro de atención suelen llevarse a cabo.
Es posible que oiga hablar acerca de métodos de complementarios y alternativos que su médico no haya mencionado. Estos métodos pueden incluir vitaminas, hierbas y dietas especiales, u otros métodos, como por ejemplo, la acupuntura o los masajes.
Los métodos complementarios se refieren a los tratamientos que se usan junto con la atención médica convencional. Los tratamientos alternativos se usan en lugar del tratamiento médico convencional. Aunque algunos de estos métodos pueden ser útiles para aliviar los síntomas o ayudar a sentirse mejor, muchos de ellos no han demostrado ser eficaces. Algunos incluso podrían ser peligrosos.
Asegúrese de consultar con los integrantes de su equipo de atención del cáncer sobre cualquier método que esté considerando usar. Ellos pueden ayudarle a averiguar lo que se conoce (o lo que no se conoce) del método, y así ayudarle a tomar una decisión informada al respecto.
Antes del tratamiento, los médicos y otros profesionales médicos a cargo de su atención le ayudarán a saber cuáles son las pruebas que usted deberá hacerse. El trabajador social en su centro de atención también le orientará sobre los asuntos que podrían surgir durante y después del tratamiento, y podría ayudarle a encontrar recursos de alojamiento y apoyo económico, de ser necesario.
Su equipo de atención del cáncer será su primera fuente de información y apoyo, aunque hay otros recursos para ayudarle cuando usted lo necesite. Los servicios de apoyo que se ofrecen en los hospitales o las clínicas constituyen un aspecto importante de su atención médica. Estos podrían incluir servicios de enfermería o trabajo social, ayuda económica, asesoría nutricional, rehabilitación o consejo espiritual. Para los niños y adolescentes con cáncer y sus familias, hay otros profesionales médicos especializados que también pueden ser importantes en la atención médica.
En la American Cancer Society también contamos con programas y servicios, incluyendo transporte para recibir tratamiento, alojamiento, y más, para ayudarle con el tratamiento. Llámenos al 1-800-227-2345 y hable con una de las personas especializadas y entrenadas para ayudar.
Done ahora para que podamos continuar brindando acceso a información crítica sobre el cáncer, recursos y apoyo y así mejorar las vidas de las personas con cáncer y sus familias.