- Español
- This page
- Homepage
- Todos idiomas
English
Más idiomas en PDF
Nuestro personal especializado para brindar apoyo está a su disposición 24/7 para responder a todas sus inquietudes. Le pondremos en contacto con alguien quien brindará apoyo para poder confrontar la enfermedad y sobrellevar los tratamientos, respondiendo a todas sus preguntas sobre su diagnósitco y oreintándole de una forma sensible.
Llámenos al 1-800-227-2345*
Estamos a su disposición para cuando lo necesite, a cualquier hora del día y de la noche y todos los días del año.
*Atención disponible en inglés y español.
Comuníquese vía Chat*
Haga clic en el botón Chat en directo que aparece al final de la página.
*Servicio disponible solo en inglés
Programar una sesión por videochat*
Apoyo para quienes prefieran hacerlo frente-a-frente con su orientador.
*Servicio disponible solo en inglés
En nuestro Centro Nacional de Información del Cáncer, nuestro personal especializado recibe la debida capacitación para atender a quien llama buscando apoyo. Estamos a su disposición las 24 horas del día, los 7 días de la semana durante todos los días del año para apoyarle en su preparación que le permita tomar decisiones informadas. Los pacientes, así como las personas que cuidan de su atención y familiares, todos podrán beneficiarse de los recursos y servicios que podrían estar disponibles en su región.
También nos puede consultar acerca de cómo involucrarse para apoyarnos en nuestra misión de un mundo sin cáncer. Entre estos temas, se incluye:
- Remitir a la gente a los programas, recursos y servicios disponibles que podrían ser un buen apoyo
- Apoyo en la gestión de eventos para la recaudación de fondos que permita que continuemos con nuestra misión de tener un mundo sin cáncer. Para este prósposito, ponemos a su disposición herramientas y otros recursos en línea para la gestión de este tipo de eventos
- Programas que tienen el fin de ser un apoyo para dejar de fumar
- Oportunidades para participar como un voluntario para nuestra organización
- Información sobre el cáncer
Para cuestiones médicas, sugerimos que junto con su médico se revise la información incluida en nuestro contenido.
Cáncer de laringe y de hipofaringe
-
- ¿Se puede encontrar los cánceres de laringe y de hipofaringe en sus etapas tempranas?
- Signos y síntomas de los cánceres de laringe y de hipofaringe
- Pruebas para detectar los cánceres de laringe y de hipofaringe
- Etapas del cáncer de laringe
- Etapas del cáncer de hipofaringe
- Tasas de supervivencia de los cánceres de laringe y de hipofaringe
- Preguntas que puede hacer a su médico sobre los cánceres de laringe o de hipofaringe
-
- Cirugía para los cánceres de laringe e hipofaringe
- Radioterapia para los cánceres de laringe e hipofaringe
- Quimioterapia para los cánceres de laringe e hipofaringe
- Terapia dirigida para los cánceres de laringe e hipofaringe
- Inmunoterapia para los cánceres de laringe e hipofaringe
- Tratamiento para los cánceres de laringe y de hipofaringe según la etapa
- Tratamiento de los cánceres de laringe y de hipofaringe recurrentes
- Referencias
Referencias del cáncer de laringe y de hipofaringe
American Cancer Society. Cancer Facts & Figures 2016. Atlanta, Ga: American Cancer Society; 2016.
American Cancer Society. Cancer Facts & Figures 2017. Atlanta, Ga: American Cancer Society; 2017.
American Joint Committee on Cancer. Larynx. In: AJCC Cancer Staging Manual. 7th ed. New York, NY: Springer; 2010: 57-62.
American Joint Committee on Cancer. Pharynx. In: AJCC Cancer Staging Manual. 7th ed. New York, NY: Springer; 2010: 41-49.
Atkinson JC, Harvey KE, Domingo DL, et al. Oral and dental phenotype of dyskeratosis congenita. Oral Dis. 2008;14:419-427.
Benninger MS, Gillen J, Thieme P, Jacobson B, Dragovich J. Factors associated with recurrence and voice quality following radiation therapy for T1 and T2 glottic carcinomas. Laryngoscope. 1994 Mar;104(3 Pt 1):294-8.
Bonner JA, Harari PM, Giralt J, et al. Radiotherapy plus cetuximab for squamous-cell carcinoma of the head and neck. N Engl J Med. 2006;354:567-578.
Carvalho AL, Nishimoto IN, Califano JA, Kowalski LP. Trends in incidence and prognosis for head and neck cancer in the United States: A site-specific analysis of the SEER database. Int J Cancer. 2005;114:806-816.
Forastiere AA, Goepfert H, Maor M, et al. Concurrent chemotherapy and radiotherapy for organ preservation in advanced laryngeal cancer. N Engl J Med. 2003;349:2091-2098.
Forastiere AA, Zhang Q, Weber RS, et al. Long-term results of RTOG 91-11: a comparison of three nonsurgical treatment strategies to preserve the larynx in patients with locally advanced larynx cancer. J Clin Oncol. 2013;31(7):845-852. Epub 2012 Nov 26.
Furusaka T, Matsuda A, Tanaka A, Matsuda H, Ikeda M. Superselective intra-arterial chemoradiation therapy for functional laryngeal preservation in advanced squamous cell carcinoma of the glottic larynx. Acta Otolaryngol. 2013;133(6):633-640. Epub 2013 Feb 11.
Gold KA, Lee HY, Kim ES. Targeted therapies in squamous cell carcinoma of the head and neck. Cancer. 2009;115:922-935.
Haddad RI, Shin DM. Recent advances in head and neck cancer. N Engl J Med. 2008;359:1143-1154.
Howlader N, Noone AM, Krapcho M, et al (eds). SEER Cancer Statistics Review, 1975-2010, National Cancer Institute. Bethesda, MD, http://seer.cancer.gov/csr/1975_2010/, based on November 2012 SEER data submission, posted to the SEER website, April 2013.
Kikidis D, Vlastarakos PV, Manolopoulos L, Yiotakis I. Continuation of smoking after treatment of laryngeal cancer: an independent prognostic factor? ORL J Otorhinolaryngol Relat Spec. 2012;74(5):250-4. Epub 2012 Oct 13.
Kutler DI, Auerbach AD, Satagopan J, et al. High incidence of head and neck squamous cell carcinoma in patients with Fanconi anemia. Arch Otolaryngol Head Neck Surg. 2003;129:106-112.
Mendenhall WM, Werning JW, Pfister DG. Treatment of head and neck cancers. In: DeVita VT, Lawrence TS, Rosenberg SA, eds. DeVita, Hellman, and Rosenberg’s Cancer: Principles and Practice of Oncology. 9th ed. Philadelphia, Pa: Lippincott Williams & Wilkins; 2011: 729-780.
Moyer JS, Wolf GT. Advanced stage cancer of the larynx. Part A: General principles and management. In: Harrison LB, Sessions RB, Hong WK, eds. Head and Neck Cancer: A Multidisciplinary Approach. Philadelphia, pa: Lippincott Williams and Wilkins; 2009: 367-384.
National Cancer Institute. Physician Data Query (PDQ). Hypopharyngeal Cancer Treatment. 12/12/2013. Accessed at www.cancer.gov/cancertopics/pdq/treatment/hypopharyngeal/HealthProfessional on February 19, 2014.
National Cancer Institute. Physician Data Query (PDQ). Laryngeal Cancer Treatment. 2/15/2013. Accessed at www.cancer.gov/cancertopics/pdq/treatment/laryngeal/HealthProfessional on February 19, 2014.
National Comprehensive Cancer Network (NCCN). NCCN Clinical Practice Guidelines in Oncology: Head and Neck Cancers. V.1.2012. Accessed at www.nccn.org/professionals/physician_gls/pdf/head-and-neck.pdf on October 22, 2012.
Rock CL, Thomson C, Gansler T, et al. American Cancer Society guideline for diet and physical activity for cancer prevention. CA: A Cancer Journal for Clinicians. 2020;70(4). doi:10.3322/caac.21591. Accessed at https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.3322/caac.21591 on June 9, 2020.
Romesser PB, Riaz N, Ho AL, Wong RJ, Lee NY. Cancer of the head and neck. In: Niederhuber JE, Armitage JO, Doroshow JH, Kastan MB, Tepper JE, eds. Abeloff’s Clinical Oncology. 5th ed. Philadelphia, Pa: Elsevier; 2014:1037-1070.
Vermorken JB, Mesia R, Rivera F, et al. Platinum-based chemotherapy plus cetuximab in head and neck cancer. N Engl J Med. 2008;359:1116-1127.