Preguntas para hacer a su médico sobre las pruebas de detección del cáncer

Las pruebas de detección se usan para descubrir si hay cáncer en las personas que no presentan ningún síntoma. Hacer las pruebas de detección aumenta las probabilidades de encontrar cáncer en sus etapas iniciales, cuando es de menor tamaño, no se ha propagado y posiblemente sea más fácil de tratar.

Podría ser que usted se esté acercando o ya haya alcanzado la edad en la que se recomienda comenzar a hacer las pruebas de detección. Incluso podría ser que tenga que ponerse al tanto con sus pruebas de detección que tuvieron que postergarse debido a la pandemia de COVID-19. Durante la pandemia, muchos procedimientos médicos optativos (medicina preventiva) tuvieron que ser demorados, incluyendo los procedimientos para la detección, lo cual resultó en que menos personas hicieron las pruebas para la detección del cáncer.

Conforme se prepare para comenzar a hacer las pruebas de detección que le correspondan o que se vaya a poner al tanto con esto, a continuación se presenta una serie de preguntas que puede hacer a su médico:

  • ¿Qué tipos de pruebas para la detección del cáncer se recomiendan para alguien de mi edad?
  • ¿Con qué frecuencia debo hacer las pruebas de detección?
  • ¿Requiero de acudir a especialistas para que se soliciten pruebas de detección para mí, o usted puede hacer esto?
  • ¿Con cuál de las pruebas de detección recomendadas para mí debo comenzar?
  • ¿Debo comenzar de inmediato o esto puede esperar?
  • ¿Qué tanto puedo postergar la programación de mis pruebas de detección?
  • Si cancelo o postergo una cita para una prueba de detección, ¿cuándo podré reprogramarla?
  • ¿Me perjudicaría el postergar alguna de las pruebas comunes para la detección del cáncer que me corresponde hacer?
  • ¿Es seguro que haga ya la prueba de detección?
  • ¿Dónde puedo acudir para hacer las pruebas de detección?
  • ¿Qué medidas de precaución han sido implementadas por el centro de atención para ayudar a reducir el riesgo de contagio de COVID-19?
  • ¿Cuáles son los riesgos y beneficios de hacer ya las pruebas de detección en contraste con postergarlas, dadas mis circunstancias de historial clínico, mis factores de riesgo y la última vez que las hice?
  • ¿Hay pruebas de detección que pueda hacer desde casa?
  • ¿Cómo hago la programación de mis pruebas de detección?
  • ¿Puede alguien ayudarme a programar mis pruebas de detección?
  • ¿Están cubiertas mis pruebas de detección por mi seguro médico?
  • En caso de no ser así, ¿cuál será el monto que yo deberé cubrir de mi bolsillo por las pruebas de detección?
  • ¿Cuándo obtendré los resultados de mis pruebas de detección y quién me los proporcionará?
  • ¿Debo programar un cita adicional para obtener los resultados?
  • ¿Qué procede en caso de que mis resultados indiquen la posibilidad de cáncer? 

Estos son ejemplo s de las cosas que puede preguntar al momento de empezar a hacer o a retomar sus pruebas para la detección del cáncer tan pronto como sea posible. Al mismo tiempo, es importante recordar que si usted presenta alguna señal o síntoma de cáncer, o si usted tiene algún factor de riesgo adicional que lo coloque en un grupo de mayor riesgo al normal, deberá consultar esto tan pronto como sea posible con su médico o proveedor de atención médica para determinar lo que corresponde hacer.

Equipo de redactores y equipo de editores médicos de la Sociedad Americana Contra El Cáncer

Nuestro equipo está compuesto de médicos y enfermeras con postgrados y amplios conocimientos sobre el cáncer, al igual que de periodistas, editores y traductores con amplia experiencia en contenidos médicos.

Actualización más reciente: abril 21, 2021

La información médica de la La Sociedad Americana Contra El Cáncer está protegida bajo la ley Copyright sobre derechos de autor. Para solicitudes de reproducción, por favor escriba a  permissionrequest@cancer.org.