Si está hospitalizado con una ostomía

Si está hospitalizado con una ostomía

Traiga consigo sus suministros ostómicos si tiene que internarse en el hospital. Puede que el hospital no cuente con los mismos productos que usted usa. Prepárese para dar algunas explicaciones y enseñar al personal (acerca de su ostomía), especialmente si va a un hospital en el que los pacientes con ostomía no son frecuentes, o si ingresa por alguna afección independiente a su ostomía.

No asuma que todo el personal del hospital sabe mucho sobre las ostomías. No permita que el personal del hospital haga algo que usted considera que le podría perjudicar, como darle laxantes, aplicarle un enema a través del estoma o del recto, o usar un termómetro rectal. Si tiene alguna duda sobre cualquier procedimiento, pida hablar con su médico primero.

También, solicite que la siguiente información aparezca en su historia clínica:

  • El tipo de ostomía que tiene
  • Si le extirparon el recto o no
  • Información sobre su rutina en el control de su ostomía y los productos que utiliza
  • Procedimientos que se deben evitar (anteriormente mencionados)

En su versión original, este documento fue escrito por la United Ostomy Association, Inc. (1962-2005) y revisado por  Jan Clark, RNET, CWOCN and Peg Grover, RNET.  Desde entonces ha sido modificado y actualizado por:

Equipo de redactores y equipo de editores médicos de la Sociedad Americana Contra El Cáncer

Nuestro equipo está compuesto de médicos y enfermeras con postgrados y amplios conocimientos sobre el cáncer, al igual que de periodistas, editores y traductores con amplia experiencia en contenidos médicos.

Last Medical Review: June 12, 2017 Last Revised: June 12, 2017

La información médica de la La Sociedad Americana Contra El Cáncer está protegida bajo la ley Copyright sobre derechos de autor. Para solicitudes de reproducción, por favor escriba a  permissionrequest@cancer.org.