English
Más idiomas en PDF
Nuestro personal especializado para brindar apoyo está a su disposición 24/7 para responder a todas sus inquietudes. Le pondremos en contacto con alguien quien brindará apoyo para poder confrontar la enfermedad y sobrellevar los tratamientos, respondiendo a todas sus preguntas sobre su diagnósitco y oreintándole de una forma sensible.
Llámenos al 1-800-227-2345*
Estamos a su disposición para cuando lo necesite, a cualquier hora del día y de la noche y todos los días del año.
Comuníquese vía Chat*
Haga clic en el botón Chat en directo que aparece al final de la página.
Programar una sesión por videochat*
Apoyo para quienes prefieran hacerlo frente-a-frente con su orientador.
En nuestro Centro Nacional de Información del Cáncer, nuestro personal especializado recibe la debida capacitación para atender a quien llama buscando apoyo. Estamos a su disposición las 24 horas del día, los 7 días de la semana durante todos los días del año para apoyarle en su preparación que le permita tomar decisiones informadas. Los pacientes, así como las personas que cuidan de su atención y familiares, todos podrán beneficiarse de los recursos y servicios que podrían estar disponibles en su región.
También nos puede consultar acerca de cómo involucrarse para apoyarnos en nuestra misión de un mundo sin cáncer. Entre estos temas, se incluye:
Para cuestiones médicas, sugerimos que junto con su médico se revise la información incluida en nuestro contenido.
Seguro médico y asuntos financieros
La ley de atención médica referida como Ley de Atención Médica Accesible (ACA, siglas en inglés o tambien referido a veces como 'Obamacare') incluye protecciones para pacientes y sus familias. La gente se olvida que cuenta con opciones para una atención médica a un costo accesible y que pueda entender sin gran dificultad. El mejor recurso para saber más sobre ACA y cómo podría ser útil para usted se puede acceder en el sitio cuidadodesalud.gov.
Los costos de atención médica han ido en aumento por décadas, y algunas personas continúan pagando cada vez más por su seguro de gastos médicos. Pero la ACA ayuda a reducir los costos de atención médica para muchas personas gracias a que:
La ACA ofrece cobertura para aquellos que lo necesiten. Esta ley requiere que todos los planes vendidos en los mercados de seguros médicos cubran ciertos beneficios esenciales para prevenir un problema grave de salud como el cáncer. A continuación se mencionan algunas situaciones sobre seguro médico sobre las cuales la gente a menudo se pregunta:
La ACA toma varias medidas que permiten a los pacientes escoger el tipo de atención que requieren. Exige a los planes privados de seguro de salud a que ofrezcan a los consumidores información que sea fácil de entender sobre la cobertura. También fomenta la competencia entre las compañías de seguro médico y ayuda a que los consumidores hagan elecciones informadas sobre el mejor plan de seguro médico para cada persona.
Para más información sobre cómo la Ley de Atención Médica Accesible afecta a las personas con cáncer y sus familias, visite HealthCare.gov, o GetCoveredAmerica.org, o llame al 1-800-318-2596.
¿Alguna pregunta? Llámenos al 1-800-227-2345.
La filial de apoyo sin fines de lucro y sin afiliación política de la Sociedad Americana del Cáncer, la Red de Acción contra el Cáncer (ACS CAN), está haciendo todo lo posible para asegurar que la Ley de Atención Médica Accesible continúe ayudando a las personas con cáncer y a sus familias. Para más información, visite el acscan.org.
Equipo de redactores y equipo de editores médicos de la Sociedad Americana Contra El Cáncer
Nuestro equipo está compuesto de médicos y enfermeras con postgrados y amplios conocimientos sobre el cáncer, al igual que de periodistas, editores y traductores con amplia experiencia en contenidos médicos.
Galan N. The Affordable Care Act: An update. Medical News Today. 2018. Accessed at https://www.medicalnewstoday.com/articles/247287.php on May 13, 2019.
HealthCare.gov. Affordable Care Act (ACA). Accessed at https://www.healthcare.gov/glossary/affordable-care-act/ on May 13, 2019.
HealthInsurance.org. Affordable Care Act (ACA). Accessed at https://www.healthinsurance.org/glossary/affordable-care-act/ on May 13, 2019.
Actualización más reciente: diciembre 7, 2022
La información médica de la La Sociedad Americana Contra El Cáncer está protegida bajo la ley Copyright sobre derechos de autor. Para solicitudes de reproducción, por favor refiérase a nuestra Política de Uso de Contenido (información disponible en inglés).