English
Más idiomas en PDF
Nuestro personal especializado para brindar apoyo está a su disposición 24/7 para responder a todas sus inquietudes. Le pondremos en contacto con alguien quien brindará apoyo para poder confrontar la enfermedad y sobrellevar los tratamientos, respondiendo a todas sus preguntas sobre su diagnósitco y oreintándole de una forma sensible.
Llámenos al 1-800-227-2345*
Estamos a su disposición para cuando lo necesite, a cualquier hora del día y de la noche y todos los días del año.
Comuníquese vía Chat*
Haga clic en el botón Chat en directo que aparece al final de la página.
Programar una sesión por videochat*
Apoyo para quienes prefieran hacerlo frente-a-frente con su orientador.
En nuestro Centro Nacional de Información del Cáncer, nuestro personal especializado recibe la debida capacitación para atender a quien llama buscando apoyo. Estamos a su disposición las 24 horas del día, los 7 días de la semana durante todos los días del año para apoyarle en su preparación que le permita tomar decisiones informadas. Los pacientes, así como las personas que cuidan de su atención y familiares, todos podrán beneficiarse de los recursos y servicios que podrían estar disponibles en su región.
También nos puede consultar acerca de cómo involucrarse para apoyarnos en nuestra misión de un mundo sin cáncer. Entre estos temas, se incluye:
Para cuestiones médicas, sugerimos que junto con su médico se revise la información incluida en nuestro contenido.
Seguro médico y asuntos financieros
Si usted, su cónyuge o el otro padre de su hijo forma o formó parte del servicio militar, o si su cónyuge o el otro padre de su hijo falleció o ha quedado en discapacidad en el cumplimiento de su deber, puede que usted califique para cobertura de salud por parte de una fuente distinta a su empleo o al mercado de seguros médicos de su estado.
Si alguna vez usted llego a estar en servicio activo en las fuerzas armadas, podría ser que califique para los beneficios de salud de la Administración de Veteranos.
Los problemas de salud relacionados al servicio militar generalmente están cubiertos, aunque puede que haya algunos deducibles. Los beneficios de veteranos cambian a menudo, y el número de centros médicos para veteranos ha estado disminuyendo durante los últimos años. Para más información más visite www.va.gov/Health/
Lo qué necesita saber sobre los beneficios para veteranos
|
TRICARE es el programa de seguro de salud del Departamento de Defensa para las personas en el ejército, así como para algunos de sus familiares, sobrevivientes y jubilados. Ofrece un número de opciones de planes distintos para ofrecer cobertura en los EE.UU. y en el extranjero, e incluye planes familiares, así como planes para ciertas personas que están como reserva militar. Para algunos de los beneficiarios se cuenta con planes dentales y farmacéuticos entre otros servicios especiales.
Póngase en contacto con TRICARE para obtener información completa y actual sobre los beneficios del programa para quienes han formado parte de las fuerzas armadas y sus familias, para información sobre elegibilidad, detalles del plan y costo, así como para encontrar proveedores en su región. Puede encontrar esta información en Internet, incluyendo el número al cual llamar en su región en www.tricare.mil.
CHAMPVAOtro programa conocido como el Programa Médico y de Salud Civil de la Administración de Veteranos (CAMPVA) está disponible para ciertos cónyuges o personas viudas e hijos que no sean elegibles para TRICARE. El programa es administrado por el Centro Administrativo de Salud de la Administración de Veteranos. Para más información sobre CHAMPVA, incluyendo la elegibilidad, beneficios, proveedores y envío de reclamaciones entre otras cosas, llame al 1-800-733-8387 o visite su sitio en Internet www.va.gov/.
|
Equipo de redactores y equipo de editores médicos de la Sociedad Americana Contra El Cáncer
Nuestro equipo está compuesto de médicos y enfermeras con postgrados y amplios conocimientos sobre el cáncer, al igual que de periodistas, editores y traductores con amplia experiencia en contenidos médicos.
Department of Veterans Affairs
Toll-free number: 1-800-827-1000
Website: www.va.gov
For information on Veteran’s medical benefits and whether you qualify for them
Toll-free number: 1-877-222-8387
Website: www.va.gov/healthbenefits/apply/veterans.asp
VA Health Administration Center (CHAMPVA)
Toll-free number: 1-800-733-8387
Website: www.va.gov/hac (select CHAMPVA under “Special Programs”)
For Civilian Health and Medical Program of the Department of Veterans Affairs (CHAMPVA)— who lost a military spouse or parent, and spouses and children of military service members family members with service-related disabilities
TRICARE
Website: www.tricare.mil
Learn about eligibility, plan details, and cost for the health insurance program for military service members, retirees, families, and survivors. You can find information online, learn how to find providers nearby, and get the phone number to call in your area.
Medicare – US Department of Health and Human Services
Toll-free number: 1-800-633-4227
TTY: 1-877-486-2048
Website: www.medicare.gov
Answers questions, provides literature, and gives referrals to state Medicare offices and local HMO’s with Medicare contracts.
US Department of Labor, Employee Benefits, Security Administration (EBSA)
Toll-free number: 1-866-444-3272
Website: www.dol.gov/ebsa
Information on employee benefit laws and requirements of employer-based health coverage. Special information for military reservists who must leave their private employers for active duty can be found at: www.dol.gov/elaws/vets/userra/mainmenu.asp
TRICARE Management Activity. Popular topics. Accessed at www.tricare.mil on April 19, 2019.
US Department of Veterans Affairs. Community care. Accessed at https://www.va.gov/communitycare/ on April 19, 2019.
US Department of Veterans Affairs. Federal benefits for veterans, dependents, and survivors. Accessed at: www.va.gov/opa/publications/benefits_book.asp on April 19, 2019.
Actualización más reciente: mayo 13, 2019
La información médica de la La Sociedad Americana Contra El Cáncer está protegida bajo la ley Copyright sobre derechos de autor. Para solicitudes de reproducción, por favor refiérase a nuestra Política de Uso de Contenido (información disponible en inglés).