Tratamiento de los cánceres de laringe y de hipofaringe recurrentes

Al cáncer se le llama recurrente cuando reaparece después del tratamiento. La recurrencia puede ser local (en o cerca del mismo lugar donde comenzó) o distante (propagación a otras partes del cuerpo, tal como los pulmones o los huesos). Las opciones de tratamiento para pacientes cuyos cánceres laríngeos o hipofaríngeos regresan después del tratamiento dependen principalmente del tratamiento inicial suministrado y el lugar donde el cáncer recurre.

Debido a que estas recurrencias del cáncer a menudo son difíciles de tratar, puede que los pacientes también quieran considerar la participación en estudios clínicos de tratamientos más nuevos.

Recurrencia local

Las recurrencias locales en personas que ya han sido sometidas a una cirugía limitada, como una laringectomía parcial, a menudo pueden ser tratadas con más cirugía extensa (como laringectomía total). A esto le puede seguir radioterapia o quimiorradiación (radiación y quimioterapia se dan al mismo tiempo).

La recurrencia local también se puede tratar con quimioterapia. El tratamiento de quimioterapia se puede administrar junto con cetuximab. O, puede utilizarse la quimiorradiación. La inmunoterapia podría también ser una opción en algunos casos, ya sea por sí sola o junto con la quimioterapia.

Si el cáncer reaparece localmente después de la radioterapia, el tratamiento habitual es la laringectomía total, aunque en ocasiones se utiliza más radioterapia.

Si no se puede hacer cirugía, se puede administrar quimioterapia o quimiorradiación para ayudar a controlar el cáncer y aliviar cualquier problema que podría estar causando. (A esto se le llama cuidado paliativo o de apoyo).

Recurrencia a distancia

Las recurrencias distantes que no han respondido a la radioterapia ni a la cirugía se tratan con quimioterapia, terapia dirigida, o ambas. Otra opción podría ser el tratamiento con algún medicamento de inmunoterapia, ya sea solo o junto con quimioterapia. También se puede usar quimiorradiación, si la persona puede tolerarla.

Si hay sólo unos pocos tumores, es posible que se pueda realizar una cirugía. La radiación o la quimioterapia también son opciones.

Se puede administrar quimioterapia o quimiorradiación para ayudar a controlar el cáncer y aliviar cualquier problema que podría estar causando. (A esto se le llama cuidado paliativo o de apoyo).