Tu donación es 100% deducible de impuestos.
Guía de la American Cancer Society sobre alimentación y actividad física para sobrevivientes de cáncer
Gracias a la detección temprana y a la mejora de los tratamientos, más personas sobreviven al cáncer y viven una vida más larga y saludable que nunca.
Adoptar un estilo de vida saludable puede ser clave para mejorar la salud y la calidad de vida como sobreviviente de cáncer. Recursos como la Guía de la American Cancer Society sobre alimentación y actividad física para los sobrevivientes de cáncer pueden ser útiles.
La Guía de la American Cancer Society sobre alimentación y actividad física para sobrevivientes de cáncer (enlace en inglés) es una recomendación científica y específica del cáncer sobre alimentación, actividad física, peso corporal y consumo de alcohol para reducir la probabilidad de reaparición del cáncer y de muerte por cáncer.
Las investigaciones demuestran que los hábitos de alimentación saludables y mantener una vida activa pueden ayudar a los sobrevivientes de cáncer a vivir más tiempo, reducir la probabilidad de que el cáncer regrese o que se forme un cáncer nuevo, y aliviar algunos efectos secundarios del tratamiento. Estos hábitos saludables también pueden reducir el riesgo de otras enfermedades graves, como enfermedades del corazón, derrames cerebrales y diabetes, al tiempo que mejoran la salud y el bienestar general.
Alimentación y nutrición
La American Cancer Society (ACS) recomienda comenzar las pruebas de detección, evaluación y asesoramiento nutricional tan pronto como sea posible después del diagnóstico:
- El objetivo es prevenir o corregir los problemas de nutrición, mantener la masa muscular y controlar los efectos secundarios que dificultan el comer.
- Si su equipo de tratamiento considera que usted corre el riesgo de tener una nutrición deficiente, deberían remitirle a un especialista certificado en nutrición y dietética (RDN) o a un dietista certificado (RD) para obtener orientación personalizada.
- Si no tiene problemas relacionados con la nutrición, trate de seguir un patrón de alimentación saludable.
Optar por alimentos adecuados puede ser útil para que los sobrevivientes de cáncer mantengan su energía, se sientan mejor y se mantengan fuertes. Lo que necesite nutricionalmente durante el tratamiento depende del tipo de cáncer, de los tratamientos que reciba y de los efectos secundarios que pueda tener.
Consejos generales para tener hábitos de alimentación saludables
Durante el tratamiento y después de él, es importante comer bien. Esto significa:
- Comer una variedad de alimentos de origen vegetal: verduras, frutas, granos integrales y frijoles. ¡No le dé miedo probar alimentos nuevos!
- Elegir alimentos ricos en nutrientes, sin mucho azúcar añadido, grasas ni calorías. Estos alimentos le pueden servir para alcanzar y mantener un peso saludable.
- Limitar las carnes rojas y procesadas (como la carne de res, el cerdo o puerco, el tocino y las carnes frías), las bebidas azucaradas,los alimentos muy procesados (como pasteles, galletas y dulces), y los granos refinados (como la harina blanca y el arroz blanco).
- Elegir fuentes saludables de proteínas, como pescado, aves, frijoles y lentejas. Procure comer frijoles (habas) y guisantes (chícharos o arvejas) en lugar de carne varias veces a la semana.
Estos consejos siguen patrones de alimentación saludables que se encuentran en la Guía de la ACS sobre la alimentación y la actividad física para la prevención del cáncer. Son útiles para sobrevivientes que no tienen problemas de nutrición ni efectos secundarios que dificulten el comer. Los efectos secundarios del tratamiento, tales como cambios en el gusto o en el olfato, falta de apetito o problemas digestivos, pueden dificultar la buena alimentación. Esto puede causar pérdida de peso y de masa muscular, así como nutrición deficiente. Las personas que reciben tratamiento para el cáncer del aparato digestivo corren un riesgo mayor.
Actividad física
La American Cancer Society (ACS) recomienda que la evaluación de la actividad física y el asesoramiento psicológico comiencen lo antes posible después de un diagnóstico de cáncer:
- El objetivo es ayudarle a prepararse para los tratamientos, tolerar y responder al tratamiento, y controlar los síntomas del cáncer y los efectos secundarios del tratamiento.
- En su plan se debe tener en cuenta el tipo de cáncer, el tratamiento, los síntomas o efectos secundarios y otras afecciones de salud que tenga.
Llevar una vida físicamente activa después de un diagnóstico de cáncer puede marcar una gran diferencia a la hora de sobrellevar los efectos secundarios del tratamiento, mejorar su calidad de vida y posiblemente disminuir el riesgo de tener nuevos tipos de cáncer. Las investigaciones muestran que el ejercicio puede ayudar a las personas con cáncer de seno, colorrectal y de próstata a vivir más tiempo, y cada vez hay más pruebas de que también podría ser útil con otros tipos de cáncer.
La actividad física puede ayudar con los efectos secundarios del cáncer:
- Reduce la ansiedad, la depresión, la fatiga y el linfedema
- Mejora la calidad de vida, la salud de los huesos y el sueño
Consejos generales para mantener una vida activa
El ejercicio es seguro para la mayoría de las personas con cáncer, pero siempre es mejor hablar con el equipo de tratamiento antes de comenzar o cambiar el plan de actividades, porque ellos pueden ayudarle a elegir ejercicios seguros y eficaces.
Una vez que el médico le indique que puede comenzar, asegúrese de lo siguiente:
- Comience lentamente
- Escuche a su cuerpo
- Tome precauciones
- Elija lugares seguros
- Protéjase de las infecciones
- Natación durante el tratamiento
- Haga ejercicio con alguien
Aumente gradualmente lo que puede hacer. Céntrese en una de las recomendaciones actuales de actividad física que figuran a continuación para la salud general y agregue actividades de fortalecimiento muscular:
- De 150 a 300 minutos a la semana de actividad de intensidad moderada durante la cual se puede hablar pero no cantar (por ejemplo, caminar a paso ligero, hacer yoga, pasear tranquilamente en bicicleta)
- De 75 a 150 minutos a la semana de actividad intensa, con la que se tiene dificultad para hablar o le falta aliento (por ejemplo, correr, nadar, individuales de tenis)
- Una combinación de las dos intensidades
- Actividades de fortalecimiento muscular dos o más días a la semana (por ejemplo, pesas de manos, bandas de ejercicio y actividades en las que se usa el peso corporal, tales como flexiones o sentadillas).
Si desea planes de ejercicios adaptados a problemas específicos, tales como fatiga, ansiedad o depresión, visite la iniciativa Moverse durante el cáncer (Moving Through Cancer) del American College of Sports Medicine ("Colegio Americano de Medicina Deportiva"), donde podrá encontrar algunos enlaces en español.
Peso corporal
En la American Cancer Society (ACS) se recomienda evitar el exceso de peso corporal (sobrepeso y obesidad) y mantener o aumentar la masa muscular mediante una combinación de alimentación y actividad física.
Las personas con exceso de peso corporal corren más riesgo de tener varios tipos de cáncer. Sin embargo, cuando se trata de la recurrencia (reaparición) del cáncer y de la supervivencia, el impacto del peso corporal no está del todo clara. Por ejemplo, las investigaciones muestran que las mujeres con obesidad tienen un mayor riesgo de que el cáncer de seno regrese y un mayor riesgo de muerte por este tipo de cáncer. En otros tipos de cáncer, la conexión es menos clara.
Durante el tratamiento, la atención se debe centrar en conservar la fuerza y mantener (o incluso construir) masa muscular mediante una buena nutrición y actividad física.
Consejos generales si está perdiendo peso durante el tratamiento
Obtener suficientes calorías y proteínas es importante para prevenir la desnutrición, mantener la fuerza del cuerpo y promover la recuperación. Si está perdiendo peso o tiene problemas para obtener suficientes nutrientes debido a los efectos secundarios, tenga en cuenta los siguientes consejos:
- Coma a menudo y cuando le venga bien. Intente comer comidas pequeñas y frecuentes o refrigerios cada pocas horas. Tome su comida más grande cuando tenga más hambre y disfrute de sus comidas favoritas a cualquier hora del día.
- Concéntrese en las calorías y las proteínas. Elija alimentos y bebidas con muchas calorías y proteínas (como batidos, barras nutritivas o búdines) para mantener la fuerza y el peso.
- Estimule su apetito. El ejercicio ligero antes de las comidas puede ser útil. Beba la mayoría de los líquidos entre las comidas para que no se llene demasiado rápido.
Consejos generales si necesita bajar de peso después del tratamiento
Después del tratamiento, los sobrevivientes con exceso de peso corporal pueden considerar bajar de peso para mejorar la salud general, reducir la probabilidad de tener otro cáncer y posiblemente reducir el riesgo de recurrencia de algunos tipos de cáncer. Hable con el equipo de atención médica sobre opciones seguras y eficaces, tales como medicamentos, terapia conductual intensiva o cirugía bariátrica.Colabore con su equipo para establecer objetivos seguros y realistas.
Alcohol
Para prevenir el cáncer, incluso para los sobrevivientes de cáncer, la Sociedad Americana del Cáncer (ACS) recomienda que lo mejor es evitar alcohol, ya que la investigación ha relacionado claramente el consumo de alcohol con un mayor riesgo de cáncer .
Si bebe:
Las mujeres no deben consumir más de una (1) bebida al día*
Los hombres no deben consumir más de 2 bebidas al día*
*Una bebida estándar consiste en 12 onzas (354 ml) de cerveza, 5 onzas (148 ml) de vino o 1.5 onzas (44 ml) de licor.
En la mayoría de los casos, el efecto del alcohol en la recurrencia del cáncer y la supervivencia no está claro. Sin embargo, las personas con cáncer de cabeza y cuello o con cáncer de hígado y que beben alcohol no viven tanto como las que no lo toman. En otros tipos de cáncer, la relación no es tan evidente.
Durante el tratamiento, es más seguro restringir o evitar el alcohol. Estos son algunos de los efectos del alcohol:
- Empeora las llagas en la boca causadas por la radioterapia o la quimioterapia
- Interactúa con algunos medicamentos de quimioterapia
- Irrita las zonas que se tratan con radiación
Siempre hable con el equipo de tratamiento sobre si es seguro que beba alcohol durante el tratamiento.
- Escrito por
- Recursos adicionales
- Referencias
Redactado por el equipo de contenido médico y editorial de la American Cancer Society, con la revisión médica y la contribución de la American Society of Clinical Oncology (Sociedad Estadounidense de Oncología Clínica o ASCO, por sus siglas en inglés).
Junto con la American Cancer Society, se ofrecen otras fuentes de información:
Academia de Nutrición y Dietética (AND)
Sitio web (en inglés): https://www.eatright.org/health/health-conditions/cancer
Ofrece artículos y videos sobre nutrición (casi todo en inglés). Incluye un enlace a la base de datos donde encontrará a expertos en nutrición en la zona donde usted vive.
Colegio Americano de Medicina Deportiva (ACSM): Iniciativa "Moverse durante el cáncer"
Sitio web: https://www.exerciseismedicine.org/eim-in-action/moving-through-cancer/
Folleto en español: https://www.exerciseismedicine.org/wp-content/uploads/2023/11/MTC-brochure-Spanish-DIGITAL-Nov-2023.pdf
Número de teléfono : 317-637-9200
En el sitio web (en inglés y español) se ofrecen folletos e infografías con información detallada sobre el ejercicio para los sobrevivientes de cáncer . Incluye un enlace a un directorio donde encontrará lugares donde practicar ejercicios para el cáncer en la zona donde vive.
Centro de Información sobre Alimentos y Nutrición, del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA)
Sitio web (en inglés): www.nal.usda.gov/fnic
Número de teléfono: 1-301-504-5414 (de 8 a.m. a 3 p.m. hora del este o EST, de lunes a viernes) Teletipo o TTY: 301-504-6856
Aquí se ofrece información actualizada sobre guías alimentarias, datos sobre los alimentos y más. También podrá encontrar información en español en https://www.nutrition.gov/es
Para más información sobre una alimentación saludable, visite MyPlate.gov
Instituto Nacional del Cáncer
Sitio web (en inglés): www.cancer.gov/espanol
Teléfono gratuito: 1-800-422-6237 Teletipo o TTY: 1-800-332-8615
Cuenta con información actualizada sobre cáncer y muchos temas relacionados para pacientes, sus familias y el público en general.
*La inclusión en esta lista no implica el respaldo por parte de la American Cancer Society.
Rock CL, Thomson CA, Sullivan KR, et al. American. Cancer Society nutrition and physical activity guideline for cancer survivors. CA Cancer J Clin. 2022;72(3):230-262. Accessed at https://acsjournals.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.3322/caac.21721 on October 21, 2025.
Wagle NS, Nogueira L, Devasia TP, et al. Cancer treatment and survivorship statistics. CA Cancer J Clin. 2025;75(4):308-340. Accessed at https://acsjournals.onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.3322/caac.70011 on October 21, 2025
Actualización más reciente: octubre 22, 2025
La información médica de la American Cancer Society está protegida por los derechos de autor. Para solicitudes de reimpresión, consulte nuestra Política de Uso del Contenido (en inglés).
Nuestra labor es posible gracias a generosos donantes como usted.
Done ahora para que podamos continuar brindando acceso a información crítica sobre el cáncer, recursos y apoyo y así mejorar las vidas de las personas con cáncer y sus familias.


