English
Más idiomas en PDF
Nuestro personal especializado para brindar apoyo está a su disposición 24/7 para responder a todas sus inquietudes. Le pondremos en contacto con alguien quien brindará apoyo para poder confrontar la enfermedad y sobrellevar los tratamientos, respondiendo a todas sus preguntas sobre su diagnósitco y oreintándole de una forma sensible.
Llámenos al 1-800-227-2345*
Estamos a su disposición para cuando lo necesite, a cualquier hora del día y de la noche y todos los días del año.
Comuníquese vía Chat*
Haga clic en el botón Chat en directo que aparece al final de la página.
Programar una sesión por videochat*
Apoyo para quienes prefieran hacerlo frente-a-frente con su orientador.
En nuestro Centro Nacional de Información del Cáncer, nuestro personal especializado recibe la debida capacitación para atender a quien llama buscando apoyo. Estamos a su disposición las 24 horas del día, los 7 días de la semana durante todos los días del año para apoyarle en su preparación que le permita tomar decisiones informadas. Los pacientes, así como las personas que cuidan de su atención y familiares, todos podrán beneficiarse de los recursos y servicios que podrían estar disponibles en su región.
También nos puede consultar acerca de cómo involucrarse para apoyarnos en nuestra misión de un mundo sin cáncer. Entre estos temas, se incluye:
Para cuestiones médicas, sugerimos que junto con su médico se revise la información incluida en nuestro contenido.
Los cigarrillos electrónicos siguen siendo bastante nuevos, y se necesita más investigación durante más tiempo para saber cuáles pueden ser los efectos a largo plazo. Los puntos más importantes que debemos señalar son: los efectos a largo plazo de los cigarrillos electrónicos son todavía desconocidos, y todos los productos del tabaco, incluidos los cigarrillos electrónicos, pueden conllevar riesgos para la salud del usuario. Por ejemplo, los cigarrillos electrónicos pueden irritar los pulmones y pueden causar efectos negativos en el corazón.
Aunque los posibles efectos a largo plazo para la salud de los cigarrillos electrónicos aún no están claros, ha habido informes recientes de enfermedad pulmonar grave en algunas personas que usan cigarrillos electrónicos u otros dispositivos de vapeo. Algunos síntomas son:
Algunos casos han sido lo suficientemente graves como para requerir hospitalización, y algunas personas han muerto a causa de su enfermedad. Sin embargo, todavía no está claro exactamente cuán extendidos están estos casos, o si todos tienen la misma causa. Hay un gran número de diferentes dispositivos de vapeo en el mercado, y un número aún mayor de productos químicos diferentes (en forma de “e-juice”) que se pueden utilizar en estos, incluyendo los que los usuarios a veces añaden a los dispositivos. Muchas (pero no todas) de las enfermedades han ocurrido en personas que informaron el uso de dispositivos modificados que contenían THC, el químico en la marihuana que altera el estado mental. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de los Estados Unidos (CDC), la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) y los departamentos de salud de los estados están investigando estos casos para tratar de averiguar qué más podrían tener en común. Para obtener la información más reciente sobre este tema, consulte este aviso de los CDC.
Usted puede obtener respuestas a otras preguntas sobre los cigarrillos electrónicos en ¿Qué sabemos sobre los cigarrillos electrónicos?
Equipo de redactores y equipo de editores médicos de la Sociedad Americana Contra El Cáncer
Nuestro equipo está compuesto de médicos y enfermeras con postgrados y amplios conocimientos sobre el cáncer, al igual que de periodistas, editores y traductores con amplia experiencia en contenidos médicos.
Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Outbreak of Lung Illness Associated with Using E-cigarette Products. September 6, 2019. https://www.cdc.gov/tobacco/basic_information/e-cigarettes/severe-lung-disease.html on September 9, 2019.
Centers for Disease Control and Prevention (CDC), National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion, and Office on Smoking and Health. How Tobacco Smoke Causes Disease: The Biology and Behavioral Basis for Smoking-Attributable Disease: A Report of the Surgeon General. 2010. Publications and Reports of the Surgeon General. Atlanta (GA): Centers for Disease Control and Prevention (US). Accessed at http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK53017/
on November 15, 2018.
Drope J, Cahn Z, Kennedy R, Liber AC, Stoklosa M, Henson R, Douglas CE, Drope J. Key Issues Surrounding the Health Impacts of Electronic Nicotine Delivery Systems (ENDS) and Other Sources of Nicotine. CA: A Cancer Journal for Clinicians. 2017;87(6):449-471. Accessed at https://doi.org/10.3322/caac.21413 on November 15, 2018.
National Academies of Sciences, Engineering, and Medicine. Public Health Consequences of E-Cigarettes. Eaton DL, Kwan LY, Stratton K, eds. 2018. Washington, DC: National Academies Press. Accessed at https://doi.org/10.17226/24952 on November 15, 2018.
Actualización más reciente: noviembre 19, 2019
La información médica de la La Sociedad Americana Contra El Cáncer está protegida bajo la ley Copyright sobre derechos de autor. Para solicitudes de reproducción, por favor refiérase a nuestra Política de Uso de Contenido (información disponible en inglés).