معلومات عن السرطان بـ اللغة العربية

تحر وجود مرض السرطان مبكراً
Find cancer early (screening tests)

إحصل على الفحوص اللازمة
(English: Get Your Tests!)

الحقيقة:يمكن للنساء تجنب الإصابة بسرطان عنق الرحم
(English: Women, You Can Prevent Cervical Cancer)

يمكن الوقاية من الإصابة بسرطان القولون والمستقيم
(English: You Can Help Prevent Colorectal Cancer)

 سبعة أشياء يجب معرفتها عن تصوير الثدي بالأشعة السينية الماموجرام
(English: 7 Things to Know about Getting a Mammogram)

الفحوصات والإجراءات لاكتشاف سرطان الجلد وعلاجه
(English: Tests and Procedures to Find and Treat Skin Cancer)

فحص الجلد بحثًا عن علامات السرطان
(English: Checking Your Skin for Signs of Cancer)

اكتشاف سرطان الرئة مبكرًا
(English: Finding Lung Cancer Early)

هل يمكن أن يفيدك اختبار سرطان البروستاتا؟
(English: Can Prostate Cancer Testing Benefit You?)

 قلل من مخاطر مرض السرطان لديك 

Lower your cancer risk (prevention)

الحقيقة :يمكن تقليل مخاطر إصابتك بالسرطان
(English: You Can Help Reduce Your Cancer Risk)

من شأن األكل الصحي والحركة تقليل خطر إصابتك بالرسطان
(English: Healthy Eating and Being Active Can Lower Your Cancer Risk)

التبغ: ماذا يكلفك؟
(English: Tobacco: What is it costing you?)

رئتان صحيتان للجميع
(English: Healthy Lungs for Everyone)

كيف تحمي نفسك وعائلتك من الشمس
(English: How to Protect Yourself and Your Family from the Sun)

لا تؤجّل التطعيم
(English: HPV Don't Wait to Vaccinate)

أنواع مرض السرطان
Types of Cancer

بعد تشخيص سرطان الثدي
(English: After a Breast Cancer Diagnosis)

بعد تشخيص سرطان عنق الرحم
(English: After a Cervical Cancer Diagnosis)

بعد تشخيص سرطان القولون والمستقيم
(English: After a Colorectal Cancer Diagnosis)

بعد تشخيص سرطان الرئة
(English: After a Lung Cancer Diagnosis)

بعد تشخيص سرطان البروستات
(English: After a Prostate Cancer Diagnosis)

أسئلة يمكنك طرحها على فريق الرعاية الصحية الخاص بك حول سرطان الجلد
(English: Questions to Ask Your Health Care Team about Skin Cancer)

التعايش مع سرطان الجلد
(English: Living with Skin Cancer)

التعايش مع سرطانبعد تشخيص سرطان الدم (اللوكيميا)
(English: After a Leukemia Diagnosis)

بعد تشخيص سرطان الغدد الليمفاوية (اللمفومة)
(English: After a Lymphoma Diagnosis)

بعد تشخيص سرطان الكلى
(English: After a Kidney Cancer Diagnosis)

بعد تشخيص سرطان البنكرياس
(English: After a Pancreatic Cancer Diagnosis)

بعد تشخيص سرطان المثانة
(English: After a Bladder Cancer Diagnosis)

بعد تشخيص سرطان الجلد
(English: After a Skin Cancer Diagnosis)

بعد تشخيص سرطان بطانة الرحم
(English: After an Endometrial Cancer Diagnosis)

بعد تشخيص سرطان المبيض
(English: After an Ovarian Cancer Diagnosis)

بعد تشخيص سرطان المعدة
(English: After a Stomach Cancer Diagnosis)

بعد تشخيص سرطان الكبد
(English: After a Liver Cancer Diagnosis)

بعد تشخيص سرطان المريء
(English: After an Esophagus Cancer Diagnosis)

بعد تشخيص ورم في الدماغ أوالحبل الشوكي
(English: After a Brain Cancer Diagnosis)

بعد تشخيص سرطان الفم والحلق
(English: After a Mouth Cancer Diagnosis)

بعد تشخيص الورم النقوي المتعدد
(English: After a Multiple Myeloma Diagnosis)

بعد تشخيص سرطان الغدة الدرقية
(English: After a Thyroid Cancer Diagnosis)

العلاجات
Treatments

التدخل الجراحي للسرطان
(English: Surgery for Cancer)

العلاج الإشعاعي للسرطان
(English: Radiation Therapy for Cancer)

العلاج الكيميائي للسرطان
(English: Chemotherapy for Cancer)

العلاج المناعي للسرطان
(English: Immunotherapy for Cancer)

العلاج الدوائي الموجَّه للسرطان
(English: Targeted Drug Therapy for Cancer)

العلاج الهرموني للسرطان
(English: Hormone Therapy for Cancer)

الأدوية المشابهة البيولوجية لعلاج السرطان
(English: Biosimilar Medicines for Cancer)

علاجات سرطان الجلد
(English: Skin Cancer Treatments)

التجارب السريرية
(English: Clinical Trials)

الأضرار الجانبية
Side effects

الآثار الجانبية للعلاج الإشعاعي
(English: Radiation Therapy Side Effects)

ما يجب القيام به لحالة آلام السرطان
(English: What to Do for Cancer Pain)

ما يجب القيام به لحالة التعب
(English: What to Do for Fatigue)

ما يجب القيام به لحالة الغثيان والقيء
(English: What to Do for Nausea and Vomiting)

ما يجب القيام به لحالة تساقط الشعر
(English: What to Do for Hair Loss)

ما يجب القيام به لحالة تقرحات الفم
(English: What to Do for Mouth Sores)

ما يجب القيام به لحالة تغيرات الجلد
(English: What to Do for Skin Changes)

ما يجب القيام به لحالة الاعتلال العصبي المحيطي
(English: What to Do for Peripheral Neuropathy)

ما يجب القيام به لحالة الإسهال
(English: What to Do for Diarrhea)

ما يجب القيام به لحالة الشعور بالضيق
(English: What to Do for Distress)

ما يجب القيام به لحالة مشاكل النوم
(English: What to Do for Sleep Problems)

ما يجب القيام به لحالة تغيرات الذاكرة والتفكير والتركيز
(English: What to Do for Changes in Memory, Thinking, and Focus)

ما يجب القيام به لحالة تغيرات الأظافر
(English: What to Do for Nail Changes)

ما يجب القيام به لحالة انخفاض تعداد الدم
(English: What to Do for Low Blood Counts)

التعايش مع مرض السرطان
Living with cancer

ما هو السرطان؟
(English: What Is Cancer?)

التحدث مع طبيبك وفريق رعاية مرضى السرطان الخاص بك
(English: Talking with Your Doctor and Cancer Care Team)

الاختبارات المعملية الخاصة بك
(English: Your Lab Tests)

المؤشرات البيولوجية للسرطان
(English: Cancer Biomarkers)

 المساعدة للمرضى، والناجين، ومقدمي الرعاية
(English: Help for Patients, Survivors, and Caregivers)

مهام مقدم الرعاية 
(English: Being a Caregiver)